Оригинальный текст и слова песни Під облачком явір похилений:

Під облачком явір похилений,
Сидит на ним пташок премилений.
Слухай, мила, як тот пташок співат,
Же з любови нич добре не биват.
Же з любови, же з любови
Нич добре не биват.

Мила, мила, ти покусо єдна,
Любив я тя не рік, ане не два.
Ци ми дала зілля ся напити?
Не мож, мила, ніяк без тя жити.
Не мож, мила, не мож, мила,
Ніяк без тя жити.

Ми ворожка давно ворожила,
Же мя здурит дівка чорнобрива.
Же не буду видів за ньом світа,
Аж пролинут мої млади літа.
Аж пролинут, аж пролинут
Мої млади літа.

Ци та любов є од Бога дана?
Ци лем може д’яблом підшептана?
Хоч би-с не хтів, то мусиш любити,
Хоч би-с не хтів, прото маш терпіти.
Хоч би-с не хтів, хоч би-с не хтів
Прото маш терпіти.

Під облачком явір зеленіє,
Посмотр, мила, як тот вітер віє.
Може, вирве його з коренями.
Мила моя, што то буде з нами?
Мила моя, мила моя,
Што то буде з нами?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Під облачком явір похилений исполнителя Man Sound:

Pid cloud yavіr pohileny,
Sitting on him ptashok premileny.
Sluhay, Milan, the yak ptashok spіvat,
Z nich also loves good not bivat.
S the same loves, the same loves h
Nitsch bivat not good.

Sweet, sweet, ti єdna pocus,
Ljubivoje I thee not Year, ane two.
Qi of Xia gave zіllya napiti?
We can not, Milan, nіyak without cha zhiti.
We can not, sweet, we can not, Milan,
Nіyak without cha zhiti.

Mi Vorozhko long enchantment,
Same on me zdurit dіvka chornobriva.
The same will not vidіv for Nyoma svіta,
Already prolinut moї Mladen lіta.
Already prolinut, already prolinut
Moї Mladen lіta.

Qi is the love of God given Yea odes?
Qi Lemma Mauger d’yablom pіdsheptana?
Hoch bi-with no htіv then musish loves
Hoch bi-with no htіv, proto mach terpіti.
Hoch bi-with no htіv, Hoch bi-with no htіv
Proto mach terpіti.

Pid cloud yavіr zelenіє,
Check out this sweet, the yak vіter vіє.
Mauger, Virve yogo s root.
Mila my INTO something bude s us?
Mila, my sweet, my
INTO is bude s us?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Під облачком явір похилений, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Светило висит, надрываются птички,

За каждым углом притаился опричник

Из магнитолы доносятся песни,

Я ненавижу их всех, хоть ты тресни!

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть