Текст песни Manau — Mytho du Ghetto

Оригинальный текст и слова песни Mytho du Ghetto:

Et voila mon stylie, j’continue mes conneries:
Des mots poses indecis, est-ce bien d’la poesie ?
Une question petit ? « Dis Mamar, raconte ta vie »
Attends, la je reflechis, j’remets vite ma panoplie.
« Super Mamar ! », c’est moi et me v’la ainsi,
Ma degaine est assortie, attention mes ennemis.
J’ai mis ma cape et puis mes bottes, comme le micro masque.
Cache mon identite, c’est pour mieux m’la raconter!
« Rappelle-toi, c’etait le gars qui f’sait «Dans la vallee»… »
Pas la peine de t’ameuter, il ne faut pas t’enerver.
J’ai survole tous les sommets, dedicace la Terre,
Meme Skywalker et son pere ont kiffe tous mes concerts!
« Y a pas d’histoire a raconter, s’il n’y a pas d’vecu !
N’essaie pas d’me mythonner.. sinon moi j’te botte le cul ! »
Comment je pourrais faire ? T’as vu mon vocabulaire ?
Et le niveau de mes vers, s’te plait appelle-moi «super» !
Attends gamin, je prends la pose, vas-y prends ta photo.
T’as vu le mec, comme il est pro, fais des bonds pour ton heros…

Refrain (2x)

J’entends les jeunes et je vois les badauds,
attires par les mots qu’on entend, mytho du ghetto.
J’entends les jeunes et je vois les badauds, he ! ho !
On est tous un peu mytho du ghetto…

Et c’est comme-ci comme-ca, moi la peur? non connais pas!
J’ai tous les certificats d’arts Martial en close-combat.
J’me suis tape avec les maitres amateurs de Kung-Fu.
Arrache la tete des mecs qui me comparaient a Pikachu !
J’ai course, course, meme dans la mousse et
Tant de jupes retroussees, qui ne m’ont pas repousse…
Tu t’imagines pas le temps que j’ai mis pour le faire,
Embrasser des filles en tas c’est meme dev’nu elementaire !
« Qu’est-ce que tu racontes, qu’est-ce tu m’dis ? T’es qu’un gros mytho !
T’as pas vu ta face de crepe, en plus de ca t’es pas beau ! »
C’est vrai que je n’suis pas beau mais au moins j’controle mon flow,
Et je pose aussi des mots, t’as vu j’sais faire du velo !
Attends, mon gars, regarde-moi comment je fais du sport,
Vas-y mon gars fais l’effort ! Fais des bonds comme un ressort…

Refrain (2x)

J’entends les jeunes et je vois les badauds,
attires par les mots qu’on entend, mytho du ghetto.
J’entends les jeunes et je vois les badauds, he ! ho !
On est tous un peu mytho du ghetto…

J’aurais pu etre super-heros de l’undergroud,
Et l’cultiver, un peu comme toi, pour mieux le vendre…
J’ai prefere etre moi-meme, enfin normal.
Et d’continuer a faire, au mieux, du « comme-Martial » !
Si tu savais a quel point tu m’amuses,
Si tu savais a quel point tes mots fusent,
Si tu voyais comme les gamins repetent toutes tes paroles..
Tu t’rends pas compte, mais.. t’es une idole, mec !
J’entends les jeunes et je vois les badauds,
Attires par les mots que tu dis, mytho du ghetto !
J’entends les jeunes et je vois les badauds, he ho..

Refrain (6x)

J’entends les jeunes et je vois les badauds,
attires par les mots qu’on entend, mytho du ghetto.
J’entends les jeunes et je vois les badauds, he ! ho !
On est tous un peu mytho du ghetto…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mytho du Ghetto исполнителя Manau:

А теперь мой stylie, j’continue мою ерунду:
позировала слова не определились, что много поэзии?
Небольшой вопрос? «Скажите Mamar говорит вашу жизнь»
Подождите, там я думаю, быстро j’remets мой выбор.
«Супер Mamar! «Это я и вот я здесь, а также,
Мой оттяжку подлежит, следите за моими врагами.
Я положил плащ и сапоги как скрытый микрофон.
Ранах идентичность, то лучше сказать m’la!
«Помните, что это был парень, который f’sait» В долине «…»
Нет необходимости возбуждать вас, так что не волнуйтесь.
Я летал все саммиты, посвященные Земле
Даже Скайуокер и его отец сбивается все мои концерты!
«Там нет никакой истории, чтобы сказать, если там не жил!
Не пытайтесь меня mythonner .. иначе j’te мне надрать тебе задницу! «
Как я могу сделать? Вы видели мой словарный запас?
И уровень моих стихов, будет я, пожалуйста, позвоните мне «великий»!
Подождите, ребенок, я беру позу, пойти взять свою фотографию.
Ты видел этого парня, как он профессионал, борюсь, чтобы освободить своего героя …

Припев (2 раза)

Я слышу и вижу молодых зрителей,
привлекли слова, которые мы слышим, мифо гетто.
Я слышу и вижу молодых зрителей, эй! хо!
Мы все немного гетто мифо …

И вот это, как это, я боюсь? не знаю!
У меня есть все Единоборства сертификат в ближнем бою.
Я понял, набранный с самодеятельными мастерами кунг-фу.
Оторвал головы парней, которые сравнил меня с Пикачу!
Я мчался, мчался, даже в пене и
Оба прокатке юбки, которые не оттолкнул меня …
Разве вы не представить себе время, я поставил, чтобы сделать это,
Целуя девушек кучу даже dev’nu элементарно!
«Что ты говоришь, что ты m’dis? Ты большой мифо!
Вы еще не видели ваше лицо блин, на вершине, что вы не красиво! «
Это правда, что я ничего, но не красиво, по крайней мере j’controle мой поток,
И я также прошу слова, вы видели я не знаю езды на велосипеде!
Подождите, мужчина, посмотри на меня, как я заниматься спортом,
Да ладно чувак приложить усилия! Спред прыжки, как пружина …

Припев (2 раза)

Я слышу и вижу молодых зрителей,
привлекли слова, которые мы слышим, мифо гетто.
Я слышу и вижу молодых зрителей, эй! хо!
Мы все немного гетто мифо …

Я мог бы быть героями undergroud,
И расти, как и вы, чтобы лучше продать …
Я решил быть самим собой, наконец, нормально.
И продолжают делать, в лучшем случае, «как Марциала»!
Если бы вы знали, как вы меня смешите,
Если бы вы знали, как ваши слова плавить,
Если бы вы могли видеть, как дети повторяют все ваши слова ..
Вы t’rends не рассчитывайте, но .. ты идол, человек!
Я слышу и вижу молодых зрителей,
Привлеченные слова, которые вы говорите, мифо гетто!
Я слышу и вижу молодых зрителей, эй хо ..

Воздержитесь (6х)

Я слышу и вижу молодых зрителей,
привлекли слова, которые мы слышим, мифо гетто.
Я слышу и вижу молодых зрителей, эй! хо!
Мы все немного гетто мифо …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mytho du Ghetto, просим сообщить об этом в комментариях.