Текст песни Mandalay — This Life

Оригинальный текст и слова песни This Life:

(spoken: You couldn’t even bring yourself..)

..to stay, oh no
You had to go
spoil it all.
I know you had to go.
Now I find these endlessly
colourblind days
to fill.
You never will

(Take this life)
Take this life,
take it all
in your hands.
You were mine,
I could smile
(spoken:You understand, fine)
again

I dream;
You come to me,
(Come back to me)
and comfort me.
Now I dream.

Where did this time go?
Where did this time go?
Did your love go?

I know,
you had to go
spoil it all,
and now I know.
You never will.

(Take this life)
Take this life,
take it all
in your hands.
You were mine,
I could smile
(spoken:You understand, fine)

(Take this life)
Take this life,
take it all
in your hands.
You were mine,
I could smile
(spoken:You understand, fine)
again

Just what you said was cold advice
I discovered sticks go with knives
I discovered I could’ve died in your chains
Still I feel, so won’t you stay
Oh, babe

(Take this life)
Take this life,
take it all
in your hands.
You were mine,
I could smile
(spoken:You understand, fine)

(Take this life)
Take this life,
take it all
in your hands.
You were mine,
I could smile
again.

Перевод на русский или английский язык текста песни — This Life исполнителя Mandalay:

(языков: Вы не могли бы даже заставить себя ..)

..to остаться, о, нет
Вы должны были пойти
испортить все это.
Я знаю, что тебе пришлось пройти.
Теперь я найти эти бесконечно
Colourblind дней
заполнить.
Вы никогда не будет

(Возьмите эту жизнь)
Возьмите эту жизнь,
возьми все
в твоих руках.
Ты был моим,
Я могла улыбаться
(языков: Вы понимаете, в порядке)
еще раз

Я мечтаю;
Вы пришли ко мне,
(Вернись ко мне)
меня и утешал меня.
Теперь я мечтаю.

Откуда это время?
Откуда это время?
Разве перейти ваша любовь?

Я знаю,
Вы должны были пойти
испортить все это,
и теперь я знаю.
Вы никогда не будет.

(Возьмите эту жизнь)
Возьмите эту жизнь,
возьми все
в твоих руках.
Ты был моим,
Я могла улыбаться
(языков: Вы понимаете, в порядке)

(Возьмите эту жизнь)
Возьмите эту жизнь,
возьми все
в твоих руках.
Ты был моим,
Я могла улыбаться
(языков: Вы понимаете, в порядке)
еще раз

Только то, что ты сказал, было холодно совет
Я обнаружил, палки пойти с ножами
Я обнаружил, что я мог бы умер в твоих цепей
Тем не менее я чувствую, так что не будет вам оставаться
О, детка

(Возьмите эту жизнь)
Возьмите эту жизнь,
возьми все
в твоих руках.
Ты был моим,
Я могла улыбаться
(языков: Вы понимаете, в порядке)

(Возьмите эту жизнь)
Возьмите эту жизнь,
возьми все
в твоих руках.
Ты был моим,
Я могла улыбаться
еще раз.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни This Life, просим сообщить об этом в комментариях.