Оригинальный текст и слова песни 12 Der Schrei des Schmetterlings:
Du atmest ganz still und bewegst dich nicht
ein Schatten liegt dunkel auf deinem Gesicht
Dort drau?en noch kampfen sie um den Sinn
zerstoren und vernichten seit Anbeginn
Schon haben sie Erde und Himmel entehrt
ihre Feinde erhangt oder weggesperrt
Zu gro? scheint die Falschheit in dieser Welt
zu tief diese Leere in die du fallst
Fuhlst du den Tod der bis zu dir dringt
horst du die Schreie des Schmetterlings
drau?en ist niemand der uber dich wacht
und nur ihr versprechen nach ewiger Nacht
Die Herzen erblinden und schweigen beschamt
du fuhlst dich erschopft, fuhlst dich wie gelahmt
Ein kostbarer Traum, der im Innern zerfallt
Das Leben liegt vor dir, bla? und entstellt
ihre Augen, sie glanzen so dunkel und kalt
was bleibt sind Gedanken nach Hass und Gewalt
Was gestern erbluhte, ist morgen zerstort
von der gro?en Gemeinschaft, zu der du gehorst
Fuhlst du den Tod der bis zu dir dringt
horst du die Schreie des Schmetterlings
drau?en ist niemand der uber dich wacht
und nur ihr versprechen nach ewiger Nacht
drau?en ist niemand der uber dich wacht
und nur ihr versprechen nach ewiger Nacht
Перевод на русский или английский язык текста песни — 12 Der Schrei des Schmetterlings исполнителя Mantus — 2011 — Zeichen:
Ду atmest Ганц еще унд bewegst Dich Nicht
Эйн Шаттена liegt дункель Auf deinem Gesicht
Dort drau?en Ночь kampfen Sie мкм ден Шинн
zerstoren унд vernichten Сеит Anbeginn
Шон Haben Sie Erde унд Химмель entehrt
Ире Feinde erhangt Одер weggesperrt
Зу валовой scheint умереть Falschheit в Dieser Welt
цу Tief Diese Leere в умирают дю fallst
Fuhlst дю ден Тод дер-бис цу реж dringt
Хорст дю умереть Schreie де Schmetterlings
drau?en ист дер Niemand uber Dich Wacht
унд Нур ММСП versprechen нач ewiger Nacht
Die Герцена erblinden унд Schweigen beschamt
дю fuhlst Dich erschopft, fuhlst Dich Wie gelahmt
Эйн kostbarer Траум, дер им Innern zerfallt
Das Leben liegt вор реж, Blass унд entstellt
Ире Augen, Sie glanzen так дункель унд Kalt
был bleibt Синд мысленных нах Хасс унд Gewalt
Был Gestern erbluhte, IST Morgen zerstort
фон дер gro?en Gemeinschaft, цу дер-дю-gehorst
Fuhlst дю ден Тод дер-бис цу реж dringt
Хорст дю умереть Schreie де Schmetterlings
drau?en ист дер Niemand uber Dich Wacht
унд Нур ММСП versprechen нач ewiger Nacht
drau?en ист дер Niemand uber Dich Wacht
унд Нур ММСП versprechen нач ewiger Nacht
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 12 Der Schrei des Schmetterlings, просим сообщить об этом в комментариях.