Оригинальный текст и слова песни Demande-moi:
Попроси у меня
Мы не смеем говорить друг с другом
Мы скромные, мы такие
Но я знаю, что нужно
Отправиться искать желание
Попроси у меня луну
Попроси у меня ключи
Попроси меня идти за тобой
И я пойду за тобой
Попроси у меня небо
Попроси меня о невозможном
Попроси у меня твой путь
Я помогу тебе
Попроси у меня, что ты хочешь
Попроси и я перейду к признаниям
Попроси меня броситься
В твои объятия, я сделаю это
Дав достаточно времени, чтобы уйти
И получается, что сердце закрывается
В мечтах без будущего
С привкусом того, что все испорчено
Попроси у меня луну
Попроси у меня ключи
Попроси меня идти за тобой
И я пойду за тобой
Попроси у меня небо
Попроси меня о невозможном
Попроси у меня твой путь
Неоконченный
Попроси у меня, что ты хочешь
Попроси и я перейду к признаниям
Попроси меня броситься
В твои объятия, я сделаю это
Попроси у меня луну
Попроси у меня ключи
Попроси меня идти за тобой
И я пойду за тобой
Попроси у меня небо
Попроси меня о невозможном
Попроси у меня твой путь
Я освечу его
Попроси у меня, что ты хочешь
Попроси и я перейду к признаниям
Попроси меня броситься
В твои объятия, я сделаю это
Я сделаю это
Перевод на русский или английский язык текста песни — Demande-moi исполнителя Marc Lavoine:
Ask me
We dare not talk to each other
We are modest, we are
But I know what you need
Went in search of desire
Ask me the moon
Ask me the keys
Ask me to follow you
And I will follow you
Ask me the sky
Ask me for the impossible
Ask me your way
I will help you
Ask me what you want
Ask and I will move to the confessions
Ask me to throw
In your arms, I will do it
Having enough time to go
And it turns out that the heart is closed
In my dreams with no future
With a taste of what all spoiled
Ask me the moon
Ask me the keys
Ask me to follow you
And I will follow you
Ask me the sky
Ask me for the impossible
Ask me your way
Unfinished
Ask me what you want
Ask and I will move to the confessions
Ask me to throw
In your arms, I will do it
Ask me the moon
Ask me the keys
Ask me to follow you
And I will follow you
Ask me the sky
Ask me for the impossible
Ask me your way
I osvechu it
Ask me what you want
Ask and I will move to the confessions
Ask me to throw
In your arms, I will do it
I will do it
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Demande-moi, просим сообщить об этом в комментариях.