Текст песни Marc Lavoine — Faut-il Parler

Оригинальный текст и слова песни Faut-il Parler:

Le temps des mariages est incertain,
J’ai perdu le langage que t’aimais bien.
Pourtant tu me regarde avec tendresse,
le couteau du quotidien nous blesse.
Que les maris volage des jours lointain,
on bruler leurs bagages, leurs meules de foin.
Des poemes en papier dans la corbeille,
C’est deja demain la veille.

Faut-il parler,
parler de tout ce qui ne va pas.
Ou bien se taire et puis chacun pour soi.
Reprend ta vie moi je reprend la mienne,
avant que les enfants reviennent.
Faut-il chercher ce pays qu’on imaginais pas.
Au fond de nous la force encore la foi.
Sauver nos ames se dire cheri je t’aime,
faisons l’amour avant que la nuit nous prennent.

Nous sommes des otages au fond d’un train,
avec cet heritages qui nous etain,
comme des inconnus qui se connaissent.
Le parfum des gens heureux nous laissent;
A travers les grillages il y a nos mains,
des oiseaux dans des cages de chagrin.
On se crois different on est pareil,
c’est deja demain la veille.

Faut-il parler,
parler de tout ce qui ne va pas.
Ou bien se taire et puis chacun pour soi.
Reprend ta vie moi je reprend la mienne,
avant que les enfants reviennent.
Faut-il chercher ce pays qu’on imaginais pas.
Au fond de nous la force encore la foi.
Sauver nos ames se dire cheri je t’aime,
faisons l’amour avant que la nuit nous prennent.

Faisons l’amour avant que la nuit nous prennent.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Faut-il Parler исполнителя Marc Lavoine:

Le Temps Des Свадьбы EST incertain,
J’ai засаде ле языка сайта Que t’aimais Bien.
Pourtant Ту меня Regarde АВЭК Tendresse,
ле Куто дю Quotidien ум да благословит.
Que ле Марис Volage де Jours lointain,
на bruler leurs bagages, leurs meules де Фуэн.
Des Poemes EN папье Dans La corbeille,
C’est дежа Demain ла Veille.

Faut Ир парле,
Парлерж де Tout CE Qui пе ва па.
Ou Bien себе taire и др Puis Chacun залить СОИ.
Reprend та ви МВД Je reprend ла mienne,
Avant Que Les Enfants reviennent.
Faut Ир Chercher CE платит qu’on imaginais па.
Au любил де Нус Форс бис ла АСИ.
Sauver NOS Эймс себе тяжелое cheri Je t’aime,
faisons L’Amour Avant Que La Nuit ум prennent.

Nous Sommes де Otages Au любят d’ООН поезд,
АВЭК мск наследия Квай ум Этейн,
Comme Des inconnus Квай себе connaissent.
Le Parfum Des Gens Heureux ум laissent;
А Траверс-ле-ростверков иль уа NOS сети,
де Oiseaux данс-де-клетки-де-огорчению.
На таковой crois различных по EST Pareil,
c’est дежа Demain ла Veille.

Faut Ир парле,
Парлерж де Tout CE Qui пе ва па.
Ou Bien себе taire и др Puis Chacun залить СОИ.
Reprend та ви МВД Je reprend ла mienne,
Avant Que Les Enfants reviennent.
Faut Ир Chercher CE платит qu’on imaginais па.
Au любил де Нус Форс бис ла АСИ.
Sauver NOS Эймс себе тяжелое cheri Je t’aime,
faisons L’Amour Avant Que La Nuit ум prennent.

Faisons L’Amour Avant Que La Nuit ум prennent.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Faut-il Parler, просим сообщить об этом в комментариях.