Оригинальный текст и слова песни Reste sur moi:
Relax tellement relax
Etendu detendu
Pas de telephone ou fax
Pas de malentendu
Sur le dessus du lit
Je suis a ta merci
Et s’il est trop petit
Glissons sur le tapis
Pepere tellement pepere
Pas presse d’arriver
Se laisser la riviere
Gentiment deborder
Nager c’est magnifique
Meme s’il y a que l’ocean
Qui reste pacifique
Et pas pour tres longtemps
Reste sur moi
Que je respire avec toi
Reste sur moi
Que je respire avec joie
Tranquille tellement tranquille
Enchaine dechaine
Fondu au noir des villes
Ou au blanc des annees
Le souvenirs-parfums
Jamais ne s’evaporent
Nos transports en commun
Sont de plus en plus forts
Peinard tellement peinard
Que c’est facile a dire
Que c’est joli a voir
Parler et puis palir
On aimerait que ca dure
Ce petit val qui mousse
Comme un coin de verdure
Comme une chanson douce
Couche tellement couche
Si l’on prenait la pose
Pour la posterite
Viens qu’on se superpose
Rester tres loin du reste
N’avoir aucune idee
Ce qui compte, c’est le geste
Auguste de s’aimer
Bateau tellement bateau
Mais tellement cool
Nos draps sont nos drapeaux
On est bien dans notre peau
J’ai pas de parapluie
Pour le temps qui s’ecoule
Enfants du paradis
Emportes par la houle
Reste sur moi
Que je respire avec toi
Reste sur moi
Que je respire avec joie
Перевод на русский или английский язык текста песни — Reste sur moi исполнителя Marc Lavoine:
Расслабьтесь tellement расслабиться
Etendu detendu
Па-де-telephone НУ факс
Па-де-malentendu
Сюр-ле-Dessus дю горит
Je суис ТА мерси
Эт s’il Текущая Trop Petit
Glissons сюр-ле-Tapis
Pepere tellement pepere
Па Presse d’arriver
Се ля Ривьер Laisser
Gentiment deborder
Nager c’est Magnifique
Meme s’il у Que L’Ocean
Квай Reste Pacifique
Et па залить tres longtemps
Reste сюр Мой
Que JE дышать АВЭК Toi
Reste сюр Мой
Que JE дышать АВЭК радость
Tranquille tellement Tranquille
Enchaine dechaine
Фондю Au нуар де Villes
Ou Au Блан де annees
Le сувениры-Parfums
JAMAIS пе s’evaporent
Нос транспорты ан коммун
Sont де плюс EN плюс форты
Peinard tellement peinard
Que c’est поверхностное тяжелом
Que c’est a Joli ВОИР
Парлер др Puis palir
На aimerait дие ca Дюре
Се Пети Вал Квай мусс
Comme ООН монеты де зеленью
Comme ипе шансон Дус
Couche tellement couche
Si l’на prenait ла представляют
Налейте ла posterite
Viens qu’on себе накладывать
Rester tres поясница дю Reste
Ничего не найдено N’avoir навязчивой
Се Квай Конта, c’est ле Гесте
Огюст де s’aimer
Бато Бато tellement
Маис tellement круто
Нос Постельное sont NOS drapeaux
На ЭСТ Бьен Dans Нотр PEAU
J’ai па-де-Parapluie
Налейте Le Temps Qui s’ecoule
Enfants дю Паради
Emportes номинальной ла Houle
Reste сюр Мой
Que JE дышать АВЭК Toi
Reste сюр Мой
Que JE дышать АВЭК радость
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Reste sur moi, просим сообщить об этом в комментариях.