Оригинальный текст и слова песни Больничный:
"БОЛЬНИЧНЫЙ"
Куплет: G(D), G(D), Em(D), C(Am)
Припев: G, Em, C, D
Куплет:
Целую неделю бесятся метели!
Мы уже с тобою все таблетки съели!
Кашляем, чихаем, ходим еле-еле!
Всё! Труба, родная - заболели!
Целую неделю просто умираем!
Как так получилось - мы не понимаем.
Ласково друг другу сопли вытираем.
На руках "больничный" - отдыхаем!
Припев:
Целый день в постели. Гриппом заболели.
Хоть и не хотели - придётся терпеть.
Мёда наглотавшись, мы лежим обнявшись.
Мне с тобою рядом так приятно болеть.
Куплет:
Целую неделю будет, чем заняться -
Можно парить ноги, мазью натираться.
Надоест лечиться - будем расслабляться.
Где-то были банки - пригодятся!
Целую неделю горькие микстуры:
От соплей, от кашля и температуры.
Эту пить не будем – вредно для фигуры.
Грамотно проводим процедуры!
Припев:
Целый день в постели. Гриппом заболели.
Хоть и не хотели - придётся терпеть.
Мёда наглотавшись, мы лежим обнявшись.
Мне с тобою рядом так приятно болеть.
Куплет:
Целая неделя быстро пролетела.
Можем в "медицинский" поступать мы смело!
Ты за это время так похорошела –
Мне болеть с тобой не надоело!
Завтра на работу – с грустью понимаем.
Как болели чудно, вместе вспоминаем.
Чем заняться дальше, мы пока не знаем…
Продлевать больничный! Продолжаем!
Припев:
Целый день в постели. Гриппом заболели.
Хоть и не хотели - придётся терпеть.
Мёда наглотавшись, мы лежим обнявшись.
Мне с тобою рядом так приятно болеть.
Слова и музыка: Алексей (МарчеLLо) Марченко
Перевод на русский или английский язык текста песни - Больничный исполнителя МарчеLLо:
& Quot; HOSPITAL & quot;
Verse: G (D), G (D), Em (D), C (Am)
Chorus: G, Em, C, D
Verse:
Blizzards rage for a week!
We have with you all the pills eaten!
Coughs, sneezes, barely walk!
Everything! Trumpet, native - sick!
The whole week just die!
As it turned out - we do not understand.
Gently wipe the snot each other.
In the hands of & quot; sick & quot; - Relax!
Chorus:
The whole day in bed. Flu sick.
Although not want - will have to endure.
Honey swallowing, we lay embraced.
I am with you there is so nice to be ill.
Verse:
The whole week will be what to do -
You can soar legs, rubbed ointment.
Tired treated - will relax.
Somewhere there were banks - handy!
Bitter medicine for a week:
From the mucus, cough and temperature.
This drink will not - bad for the figure.
Competently carry out the procedure!
Chorus:
The whole day in bed. Flu sick.
Although not want - will have to endure.
Honey swallowing, we lay embraced.
I am with you there is so nice to be ill.
Verse:
A whole week passed quickly.
Can a & quot; Medical & quot; we arrive safely!
You during this time so prettier -
I hurt with you not tired!
To work tomorrow - sadly understand.
How sick is wonderful, with recall.
What to do next, we do not know ...
Extend the hospital! Continue!
Chorus:
The whole day in bed. Flu sick.
Although not want - will have to endure.
Honey swallowing, we lay embraced.
I am with you there is so nice to be ill.
Words and music: Alex (MarcheLLo) Marchenko