Оригинальный текст и слова песни Il segno che ho di te:

Знак,что ты со мной

Время это не
мера любви
если мгновение стоит года слов

Если интенсивность
Одного взгляда на вокзале
Длится и длится

Это вопрос привлекательности и чувствительности
То, что между двумя людьми произойдет
В одно мгновение
Один на против другого
Как невидимые половинки
ИЗ короткой вечности

И сейчас скажи мне прощай
Что мне не удается
И не обернуться назад никогда
И не потерять тебя
Ты меня потеряешь
Моя неподвижная звезда
На теле
Теперь
Знак, что ты со мной

Однажды ты увидишь
Что мы еще встретимся
И почувствуем
Одно и тоже
Тогда не будет нужно
Никакого другого доказательства
Чтобы понять что все
То, чем мы были
Мы все еще есть, это мы сейчас.

Будет не важно сказать теперь
как дела
Будет не важно иметь другую возможность
Нет, мы не спросим друг друга
Больше ни о чем том, что у нас уже было
Больше короткой вечности

И сейчас скажи мне прощай
Что мне не удается
И не обернуться назад никогда
И я не потеряю тебя
Тебе меня потерять
Не возможно
На теле
Теперь
Знак, что ты со мной

На руках
В моих глазах
Ты сияешь и меня освещаешь
В моих днях
В ночах
Ты живешь
Теперь
Ты знаешь это
Моя неподвижная звезда
На теле
Теперь
Знак, что ты со мной
Знак, что ты со мной
Знак, что ты со мной
Живешь сейчас
Живешь сейчас

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il segno che ho di te исполнителя Marco Carta:

The sign that you’re with me

Time is not
the measure of love
If a moment is, the words

If the intensity
One glance at the station
It lasts and lasts

It is a question of attractiveness and sensitivity
What happens between two people
In an instant,
One-on against another
How invisible halves
From a short eternity

And now, tell me goodbye
What I can not
And do not ever look back
And do not lose you
You lost me
My fixed star
On the body
Now
The sign that you’re with me

Once you see
What we’ll meet again
And we feel
Same
Then there is no need to
No other evidence
To understand that all
What we have
We still have, is we are now.

It will not matter now say
how are you
It will not be important to have another opportunity
No, we do not ask each other
More than anything that we have already
More short eternity

And now, tell me goodbye
What I can not
And do not ever look back
And I will not lose you
You’re losing me
Not possible
On the body
Now
The sign that you’re with me

In the hands of
In my eyes
You shine the light in me
In my days
At nights
You live
Now
You know it
My fixed star
On the body
Now
The sign that you’re with me
The sign that you’re with me
The sign that you’re with me
You live now!
You live now!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il segno che ho di te, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.