Текст песни Marco Carta — Prima di te

Оригинальный текст и слова песни Prima di te:

До тебя

До тебя у меня не было ни одной глубокой раны
лишь свобода, что накатывала волной
жизнь моя постоянно ударялась о берег
и как же быть, если теперь
ты раскалываешься напополам

Скажи мне, что за боль меня переполняет
внутри, до самой души
скажи мне, почему меня все преследует
один и тот же вопрос
единственный, на который ответа нет
меня преследуют твои глаза
как огни в темноте
становясь с каждым разом все больше
в то время как я ищу способ убежать
вырвать тебя из сердца
стереть твое имя
из всего того, что я делаю

Но как же научиться жить без тебя
ветра, на земле и воде, что подталкивает меня вперед
я должен обрести другую жизнь, найти новый смысл
который меня отвлечет от мыслей о тебе
да или нет

И даже попадя в пустыню
пусть и неуверенными движениями
но я буду топтать воспоминания о тебе
пока не превращу их в пыль

Как сложно научить жить без тебя
постоянно искать чем бы себя занять
и каждую ночь проводить там
где существует вероятность, что я встречу тебя
потому что я не собираюсь оставлять все как есть

Но я должен научиться жить без тебя
ветра, на земле и воде, что подталкивает меня вперед
но после этого… что будет?
что будет? все тот же вопрос
до самой души доплывает волна
до самой души

Перевод на русский или английский язык текста песни — Prima di te исполнителя Marco Carta:

Before you

Before you I did not have any deep wound
a freedom that attracted waves
my life has ever hit the shore
and how to be, if we now
You splits in half

Tell me, what kind of pain I am filled
inside, until the soul
tell me why I still haunts
the same question
the only one for which there is no answer
I pursue your eyes
the lights in the dark
each time becoming more and more
while I was looking for a way to escape
snatch you from the heart
delete your name
of all that I do

But how to learn to live without you
wind, on land and water that pushes me forward
I have to find a new life, to find a new meaning
which would distract me from thinking about you
yes or no

Even getting into the wilderness
albeit uncertain movements
but I will trample on the memories of you
until you make them in the dust

As it is difficult to learn to live without you
constantly look for what would keep him occupied
and every night to spend there
where there is a chance that I’ll meet you
because I’m not going to leave things as they are

But I have to learn to live without you
wind, on land and water that pushes me forward
but after that … what will happen?
what will happen? the same question
until the soul come to the shore wave
until the soul

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Prima di te, просим сообщить об этом в комментариях.