Текст песни Marek Dyjak — Rebeka

Оригинальный текст и слова песни Rebeka:

Widziala cie po raz pierwszy w zyciu
I serce jej w ukryciu
Cicho szepnelo: to jest on!
I nie wie skad, przeciez jest jej obcy,
Sa w miescie inni chlopcy.
Ciebie pamieta z wszystkich stron.
Kupiles Ergo i w jej sklepiku,
Zwykle tak pelnym krzyku
Wszystko zamilklo, ona tez!
Mowiac adieu ty sie smiales do niej,
Ach jak mi zal ogromnie,
Ze cie nie znala tego dnia…

O ty wymarzony,
O ty wyteskniony,
Nie wiesz przeciez o tym ty,
Ze w malym miasteczku za toba ktos
Wyplakal z oczu lzy…
Ze biedna Rebeka
W zamysleniu czeka
Az przyjedziesz po nia sam,
I zabierzesz ja jako zone swa,
Hen, do palacu bram…

Ten krzyk, ten gwar, ten cud,
Tak sobie wyobrazam, Boze moj!
Na rynku caly lud,
A na niej blyszczy bialy weselny stroj!…
O ty wymarzony,
O ty wyteskniony,
Ktoz Ci serca tyle dal
To Rebeka biedna i to jej sen
Co cale zycie trwa…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Rebeka исполнителя Marek Dyjak:

Она увидела тебя в первый раз в своей жизни
И ее сердце в тайне
Мягко прошептал : это он!
Я не знаю, почему , в конце концов, незнакомец ,
Они находятся в других мальчиков .
Вы помните, со всех сторон.
Вы купили Ergo и в ее магазине ,
Обычно так полно плакать
Все было тихо, она тоже !
Говоря прощайте вы смеете ей ,
О, как я жалею, чрезвычайно,
Я не знал, в этот день …

O вы мечтаете ,
О, ты жаждал ,
Разве вы не знаете о вас ,
То, что в маленьком городке позади вас кто-то
Плакала слезы с ваших глаз …
Бедная Ребекка
Задумчиво ждет
До тех пор пока вы не достигаете в одиночку,
Я беру ее в жены ,
Курица с дворцовыми воротами …

Этот крик , это кайф , это чудо ,
Я представляю, Боже мой !
На рынке все люди ,
И светит белое свадебное платье ! …
O вы мечтаете ,
О, ты жаждал ,
Кто дал вам сердце так
Это Ревекка бедных , и это ее мечта
Что длится всю жизнь …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Rebeka, просим сообщить об этом в комментариях.