Оригинальный текст и слова песни все пора менять. минус:
Наверное придёт момент, когда не с понедельника
Решишь все изменить. Поймешь наверняка
Что жизнь не та, и все вообще вокруг уже не то
Бежишь рутины круг — очередной повтор
На потоп оставлять все надоело
За неделями неделя — жизнь онемела
С белого начать пока совсем еще не села
Единственная батарейка, та, что с лева
Отпустить, оборвать ту нить, что связывает
Твое прошлое с настоящим
Можешь дважды даже пожалеть об этом в будущем
Но поверь будет еще много в жизни лучше предыдущего
Не допущено ни одной ошибки, слышишь
Что не убивает тебя — делает сильнее, выше
Я не внушаю ни кому, не призываю, точно
Я знаю, что пора менять. И ставлю точку.
ПРИПЕВ
Кто смирился с этой жизнью им не понять-
Что пора менять! Что Пора менять!
Все лучше, чем у вех — зачем себе врать?
Все пора менять, давно пора менять!
Кто смирился с этой жизнью им не понять-
Что пора менять! Что Пора менять!
Бить баклуши и свято чуда ждать?!
Все пора менять!
2
Бьюсь за преградой полжизни, что бы сломать эти стены
Недоверие, тернии, сильно расшатаны нервы
Хватило бы мне терпенья себя познать изнутри
И затеряться в мгновения желаний и мечты.
Не по параметрам жить, надеясь на удачу
По параллелям ходить, желая стать богаче
А все переиначить, с судьбой сыграть в рулетку
И наконец то перестать быть марионеткой
Так редко вне клетки
Ощущать себя — собой, без этикетки
Вне этой сетки, что связала не жалея
Заставляя жить всех по-своему, становиться тупее
В динамиках слышны слова, ведущие вперед
В правильных мыслях зависнуть и не нажать бы на «стоп»
Что бы исполнить желание, что-то сменить в этом мире
И на старости лет не мерзнуть с (сырой/старой) квартире
ПРИПЕВ
Кто смирился с этой жизнью им не понять-
Что пора менять! Что Пора менять!
Все лучше, чем у вех — зачем себе врать?
Все пора менять, давно пора менять!
Кто смирился с этой жизнью им не понять-
Что пора менять! Что Пора менять!
Бить баклуши и свято чуда ждать?!
Все пора менять!
Перевод на русский или английский язык текста песни — все пора менять. минус исполнителя мари:
Probably would come a time when not Monday
Decide to change everything. You’ll understand for sure
That life is not the same, and in general all around is not the same
You run a circle routine — regular repeats
On the flood leave bored
Week after week — life numb
From white to start is not quite yet the village
The only battery, one with the left
Release, tear off the thread that binds
Your past and present
You can double, even to regret it in the future
But believe will be many more in life better than the previous
Not allowed any mistakes, you hear
What does not kill you — makes you stronger, higher
I do not inspire or anyone, do not call, just
I know it’s time to change. And I put a point.
CHORUS
Who put up with this life it is not understand-
What time to change! It’s time to change!
All better than the milestone — what currently lie?
All the time to change, it’s time to change!
Who put up with this life it is not understand-
What time to change! It’s time to change!
Twiddle and faithfully wait for a miracle ?!
All time to change!
2
I bet half his life behind a barrier, which would break down these walls
Distrust, thorns, heavily shattered nerves
I’d had enough patience to know yourself inside
And lost in the moment of desire and dreams.
Do not live in the parameters, hoping to get lucky
walk along the parallel, wanting to get richer
And all pereinachit, with destiny to play roulette
And finally stop being a puppet
So rare is cell
Feel yourself — is, without labels
Regardless of the grid, which is connected not spared
Forcing all live in their own way, become dumber
The speakers can be heard words of leading forward
The right mind would freeze and not to click on the «stop»
To fulfill the desire that a change in this world
And old age does not freeze to the (wet / old) apartment
CHORUS
Who put up with this life it is not understand-
What time to change! It’s time to change!
All better than the milestone — what currently lie?
All the time to change, it’s time to change!
Who put up with this life it is not understand-
What time to change! It’s time to change!
Twiddle and faithfully wait for a miracle ?!
All time to change!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни все пора менять. минус, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.