Оригинальный текст и слова песни Shoulda Been Simple:
Marie Digby - Shoulda Been Simple
Had every word prepared
Wasn't even scared
Rehearsed the scene a million times
Still I felt nowhere
You were just down the hall
Not knowing at all
What was about to happen
When I laid it on the line
'Cause it's written on my face
I know you see it in my eyes
How do you tell someone you love
What's gonna hurt
Don't wanna hurt
CHORUS
This went on too long
Not telling you was wrong
I tried but couldn't bring myself
Shoulda been simple
So many times I tried
The time was never right
It was so complicated
Shoulda been simple
Let's not point the finger
This just kinda happened
No matter how this ends today
I wanna leave here as friends
It's not that I don't love you
Don't think that I don't care
We were trying to fly a plane
The wings were just not there
And it's written on my face
I know you see it in my eyes
How do you tell someone you love
What's gonna hurt
What's gonna hurt
CHORUS
Remember the day
When we said we wouldn't change
We changed
'Cause nothing's the same anymore
Since that day
That day
Shoulda been, shouda been, shoulda been
Shoulda been, shouda been, shoulda been
Перевод на русский или английский язык текста песни - Shoulda Been Simple исполнителя Marie Digby:
Мари Дигби - Простой Shoulda Been
Если бы каждое слово подготовлен
Был не страшно даже
Репетировали сцену в миллион раз
Тем не менее я не чувствовал нигде
Вы были просто в коридоре
Не зная вообще
Что должно было произойти
Когда я положил его на линии
"Потому что это написано на моем лице
Я знаю, вы видите его в моих глазах
Как вы говорите, кто-то вы любите
Что будет больно
Не хочу больно
ХОР
Это продолжалось слишком долго
Не говорю вам было не так
Я пытался, но не мог заставить себя
Shoulda было просто
Так много раз я пытался
Время никогда не было правой
Это было так сложно
Shoulda было просто
Давайте не указывать пальцем
Это просто так вышло
Независимо от того, как это заканчивается сегодня
Я хочу оставить здесь друзей
Это не то, что я не люблю тебя
Не думаю, что меня не волнует
Мы пытались летать на самолете
Фланги просто нет
И это написано на моем лице
Я знаю, вы видите его в моих глазах
Как вы говорите, кто-то вы любите
Что будет больно
Что будет больно
ХОР
Помни день
Когда мы сказали, что мы бы не изменить
Мы изменили
Потому ничего не то же самое, больше
С того дня
Тот день
Shoulda было, shouda было, Мне надо было
Shoulda было, shouda было, Мне надо было