Текст песни Marie-Mai — Mentir

Оригинальный текст и слова песни Mentir:

La vie nous force parfois a faire des detours
Cacher la verite en l’habillant de velours
Manipuler les uns pour proteger les autres
Sans jamais devoiler a qui revient la faute

Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas decevoir
Se fondre au decor
Jamais arreter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu’a ne plus se voir
Se fondre au decor
Jamais arreter de mentir, mentir

Tortures par l’ennui, on se cree des histoires
A tellement bien mentir, on finit par se croire
Comment s’en sortir sans tromper tout le monde
Au moment de partir, l’emporter dans sa tombe ?

Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas decevoir
Se fondre au decor
Jamais arreter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu’a ne plus se voir
Se fondre au decor
Jamais arreter de mentir, mentir

Qui essuiera nos larmes ?
Qui apaisera enfin le drame ?
Qui verra a travers le voile ?
Qui brisera enfin le masque,

Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas decevoir
Se fondre au decor
Jamais arreter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu’a ne plus se voir
Se fondre au decor
Jamais arreter de mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas decevoir
Se fondre au decor
Jamais arreter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu’a ne plus se voir
Se fondre au decor
Jamais arreter de mentir, mentir

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mentir исполнителя Marie-Mai:

La Vie НОО силу Parfois меню Faire де объезды
Cacher ла verite ан l’habillant де велюр
Manipuler ле UNS залить proteger ле Autres
Без Жамэ devoiler меню Квай revient ла неимением

Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir залить пе па decevoir
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де
Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir jusqu’a пе плюс себе ВОИР
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де mentir, mentir

Пытки номинальной l’скуки, на себе CREE де Histoires
A tellement Bien mentir, на FINIT наравне себе croire
Комментарий s’en Sortir без tromper Tout Le Monde
Момент Au-де-Partir, L’emporter данс са Tombe?

Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir залить пе па decevoir
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де
Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir jusqu’a пе плюс себе ВОИР
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де mentir, mentir

Квай essuiera NOS larmes?
Квай apaisera Enfin ле Драме?
Квай Verra меню траверс ле вуаль?
Квай brisera Enfin ле маска,

Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir залить пе па decevoir
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де
Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir jusqu’a пе плюс себе ВОИР
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir залить пе па decevoir
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де
Mentir залить fuir
Сын Reflet данс ле Miroir
Mentir jusqu’a пе плюс себе ВОИР
Се fondre Au декор
Жамэ arreter де mentir, mentir

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mentir, просим сообщить об этом в комментариях.