Оригинальный текст и слова песни Вже сонце низенько:
Вже сонце низенько,
А вечір близенько,
А я собі, молоденька, |
Йду з корчми п’яненька. | (2)
То ж не я п’яна,
То горілка п’яна,
Втворяй, милий, воротечка,
Щоби я не впала.
Щоби я не впала,
Би ся не розбила,
Щоби я тобі, мій миленький,
Стиду не зробила.
Узяв за рученьку
Та й повів до хати
Йди, йди, моя мила, |
Лягай трошки спати. | (2)
Розібрав мя милий
З нового кожушка,
Узяв мене за рученьку
Та й повів до лужка.
«Цитьте, дітки, цитьте,
Не плачте та цитьте,
Бо мама раненько встане
Та й зварить вам їсти.»
Спала мила, спала
Та й раненько встала,
Сніданнячко поварила,
Дітей почесала.
«Вставай, милий, вставай,
Готове снідання,
Бо ти ж мені зночі вірив,
Як я була п’яна.»
Ой, сонце низенько,
А вечір близенько…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вже сонце низенько исполнителя Марiя Миколайчук:
Vzhe sontse short,
A Vechir blizenko,
I sobі, young, |
Ydu s Tavern p’yanenka. | (2)
That I’m not p’yana,
That Vodka p’yana,
Vtvoryay, Mily, vorotechka,
Schobi I did not fall.
Schobi I did not fall,
Bi Xia not rozbila,
Schobi I Tobi, You’re Mine dear,
Stead not zrobila.
Uzyav for ruchenki
That th povіv to hati
Ydi, ydi, my sweet, |
Kick Troshka sleep. | (2)
Rozіbrav on me Mily
W New Kozhushko,
Uzyav mene for ruchenki
That th povіv to meadow.
& Quot; Tsitte, dіtki, tsitte,
Not that plachte tsitte,
Bo mom ranenko Arise
That th Zvare you їsti. & Quot;
Slept pretty, sleeping
She got up bright and early minutes,
Snіdannyachko Cook,
Dіtey scratched.
& Quot; Get up, Mily, get up,
Ready snіdannya,
Bo ti meni Well znochі vіriv,
Yak I bula p’yana. & Quot;
Oh, sontse short,
A Vechir blizenko …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вже сонце низенько, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.