Оригинальный текст и слова песни на губах моих...:
Молитва (русский вариант песни)
Не сомкну глаз я.
Пустая постель, и всё, как дурман,
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман.
Схожу с ума я.
Одно лишь реально - мои мечты.
Я просто люблю так,
Я просто лишь верю, вернешься ты.
Бреду я в бездорожье,
И боюсь я новой боли.
А дни все тревожней,
Ран не сосчитать…
Молитва
На губах моих, как жар сгорает.
Молитва…
Твое имя повторю я снова.
Небо знает, как и я,
Сколько раз произнесла ее я.
Небо знает ведь, как и я,
Только это одно имя для меня – молитва.
Но богу не солгу я,
Пусть молитва и святая.
Но ложью будет то, что
Тебя забыла я.
Молитва
На губах моих, как жар сгорает.
Молитва…
Твое имя повторю я снова.
Небо знает, как и я,
Сколько раз произнесла ее я.
Небо знает ведь, как и я,
Только это одно имя для меня – молитва.
Только твое имя -
Молитва…
Перевод на русский или английский язык текста песни - на губах моих... исполнителя Мария Шерифович - молитва:
Prayer (Russian version of the song)
I do not somknite eyes.
An empty bed, and everything like datura,
And my life is melting
And disappear like mist.
I'm going crazy.
One only really - my dreams.
I just love the way
I just only believe, you come back.
I wander in the roads,
And I'm afraid I have a new pain.
And all the days of anxiety,
Run do not count ...
Prayer
On my lips as heat burns.
Prayer ...
Your name, I will repeat again.
Heaven knows, as I do,
How many times have I said it.
Heaven knows because, like me,
Only this one name for me - a prayer.
But God, I will not lie,
Let prayer and holy.
But a lie is that
You forgot me.
Prayer
On my lips as heat burns.
Prayer ...
Your name, I will repeat again.
Heaven knows, as I do,
How many times have I said it.
Heaven knows because, like me,
Only this one name for me - a prayer.
Only your name -
Prayer ...