Оригинальный текст и слова песни Туда где не был…:

Припев:
Лети туда где еще не был
Увидишь свет потом темнота
Лети туда где еще не был
Услышишь шум, потом тишина

Когда взлетаешь выше неба
Сначала свет потом темнотаа
Когда взлетаешь выше неба
сначала шум потом тишина
_______________________________________
Жилищные проблемы,ежедневно
По немногу капают на нервы
Где бы не был я, Городская Суета
А в этом городе всё также
пробки по вечерам,и безразличие граждан

И каждый тут жаждет без поиска правды
дважды в свои карманы, все что плохо лежит
но город этого не видит — видят этажи
просто скажи

печальные сюжеты из многоэтажек
и крыши этиx зданий уже видали немало затяжек
И районы эти видели много истории
в ниx сюжеты не меняются,меняются герои

Одна любовь в корне где свет и темнота
Взлететь выше неба, попробуем с нуля
Откуда пришел и где еще не был Расстояние проверим,нам поможет время
___________________________

Я как блудный сын всеx этиx дворов
Незнакомыx серыx домов и адресов
Наушники в ушах и руки по карманам
Мутныx прохожих провожаю взглядом

И фонари на улице нежданно угасали
Из пролетающих машин, фары в глаза дальним.
Люди привыкли наступать на грабли
Одевая маски,свои ставить спектакли.

Да и люди стали,в основном артисты
Излагая свою жизнь на листочек чистый
Как драма,как трагедия Мельпомена
нашему обществу похую стала система

Взлетать выше неба стало куда важней
Не замечать элементарно простыx вещей
а я полетел искать в себе Проблемы
летать буду долго я. пока не кончится небо

Перевод на русский или английский язык текста песни — Туда где не был… исполнителя Марик Конуспаев:

Chorus:
Fly where there has not yet been
You’ll see the light and then darkness
Fly where there has not yet been
Hear the noise, then silence

When you fly above the sky
At first light then temnotaa
When you fly above the sky
first noise then silence
_______________________________________
Housing problems on a daily basis
As little by little drip on my nerves
Where would I have been, the city bustle
And in this city and all
plug in the evenings, and the indifference of the citizens

And everyone here is hungry, without seeking the truth
twice in their pockets, all that is bad
but the city does not see it — see the floors
just say

sad stories of apartment buildings
etix and roofs of buildings have already seen quite a few puffs
And these areas have seen a lot of history
to nix stories do not change, change the characters

One love is fundamentally where light and darkness
Fly above the sky, try to zero
Whence came and where he was not even check the distance, time, help us
___________________________

I like the prodigal son vsex etix yards
Neznakomyx seryx homes and addresses
Headphones in his ears and his hands in his pockets
Mutnyx passersby see off look

And the lights in the street suddenly extinguished
From flying cars, eyes distant headlights.
People used to step on a rake
Wearing masks, their stage performances.

And the people began, mainly actors
Outlining his life on a clean sheet of paper
As a drama, a tragedy Melpomene
our society has become pohuyu system

Soars above the sky has become much more important
Do not ignore elementary on simple things
I flew to seek a Problem
I’ll fly long. until the end of the sky

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Туда где не был…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.