Оригинальный текст и слова песни Знаешь:
Мое счастье легкой дымкой в ночь
Улетит, не спросит ни о чем
Превратившись в твою тень точь-в-точь
Вновь преследует тебя, только ты не поймешь.
Нежный блеск твоих прекрасных глаз
Словно сновиденье предо мной
Попрошу тебя сейчас, стань моим навсегда
Стань моим, будь со мной, будь со мной.
Припев:
Знаешь, этот мир прекрасен словно любовь
Знаешь ты прекрасней, чем все тайны наших снов
Знаешь, я хочу подвести к твоим ногам,
Моих нежных чувств, приливы океан.
2 куплет.
Мое счастье легкой дымкой вновь
Растворит сомненья о тебе
И слегка укрыв седую ночь
Тихо шепчет мне о том, где ты, как ты, и с кем
Нежный блеск твоих прекрасных глаз
Обжигает мое сердце вновь
Попрошу тебя сейчас, подари мне любовь
Стань моим, будь со мной, будь со мной.
Припев:
Знаешь, этот мир прекрасен словно любовь
Знаешь ты прекрасней, чем все тайны наших снов
Знаешь, я хочу подвести к твоим ногам,
Моих нежных чувств, приливы океан.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Знаешь исполнителя Марина Алиева:
My happiness light haze in the night
Fly away, do not ask for anything
Transformed into your shadow a hair’s breadth
Again pursues you, only you would not understand.
Gentle luster of your beautiful eyes
Like dreams in front of me
I will ask you now, be my forever
Be my, be with me, be with me.
Chorus:
You know, this world is beautiful like love
You know you’re more beautiful than all the secrets of our dreams
You know, I want to bring to your feet,
My tender feelings, ocean tides.
Verse 2.
My happiness light haze again
The solution is a doubt about you
And having covered a little gray night
Quiet whispers to me about where you are as you are, and with whom
Gentle luster of your beautiful eyes
It burns my heart again
I will ask you now, give me love
Be my, be with me, be with me.
Chorus:
You know, this world is beautiful like love
You know you’re more beautiful than all the secrets of our dreams
You know, I want to bring to your feet,
My tender feelings, ocean tides.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Знаешь, просим сообщить об этом в комментариях.