Текст песни Марья Li — Запал мне в душу

Оригинальный текст и слова песни Запал мне в душу:

Запал мне в душу

Ты вроде ничего не сделал такого
Обычный парень, общенья простого
А мне так хочется тебя слушать
Запал мне в душу

Ах, эти сладкие, нежные словечки
И растаяли льдинки в моем сердечке
Заиграло небо яркими красками,
Как в волшебной сказке

Словно электрический ток,
С головы до ног,
Твой взгляд меня обжег
Прошел насквозь
И вот уже ты мой гость

Не гадала и не ждала, не искала я
Любовь сама меня нашла
Смотрю в твои глаза,
И нет пути назад.

Так много хочется тебе сказать,
Улыбаясь смотреть в твои глаза
Чувствуя тепло и сердца биение
Замирать от прикосновения

Мои эмоции не измерить,
И каждому слову хочется верить.
Мой самый ласковый, самый лучший
Незабываемый солнечный лучик.

Словно электрический ток,
С головы до ног,
Твой взгляд меня обжег
Прошел насквозь
И вот уже ты мой гость

Не гадала и не ждала, не искала я
Любовь сама меня нашла
Смотрю в твои глаза,
И нет пути назад.

Мои эмоции не измерить,
И каждому слову хочется верить.
Мой самый ласковый, самый лучший
Незабываемый солнечный лучик.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Запал мне в душу исполнителя Марья Li:

I fuse my soul

You did not seem to do anything
Regular guy, a simple communication
And I’d love to listen to you
I fuse my soul

Ah, those sweet, gentle phrases
And icicles melted in my heart
The sky will sparkle with bright colors,
As in a fairy tale

Like an electric current,
From head to toes,
Your eyes burned me
I passed through
And now, you’re my guest

Do not guess and was not expecting, I was not looking
Love she found me
I look into your eyes,
And there is no way back.

So much I want to tell you,
Smiling look into your eyes
Feeling the warmth and heartbeat
Transfixed by touching

My emotions can not be measured,
And I want to believe every word.
My most tender, best
Unforgettable ray of sunshine.

Like an electric current,
From head to toes,
Your eyes burned me
I passed through
And now, you’re my guest

Do not guess and was not expecting, I was not looking
Love she found me
I look into your eyes,
And there is no way back.

My emotions can not be measured,
And I want to believe every word.
My most tender, best
Unforgettable ray of sunshine.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Запал мне в душу, просим сообщить об этом в комментариях.