Оригинальный текст и слова песни Мы смеялись:
смеясь над невежеством лет,
мы хранили страшный секрет,
смеясь над невежеством племени,
мы идем гулять – ты беременна.
смеясь над невежеством чувств,
мы не вместе – и я этим горжусь.
мы смеялись, купаясь в цветах,
солнце и волосах
– страх.
– страх.
– страх.
мы боялись, что нас ждет успех.
вечер, опасность и грех,
– смех.
– смех.
– смех.
боясь невежества лет,
мы бы стали ходить на балет.
боясь невежества племени,
всегда делали как нам не велено.
боясь невежества чувств,
ты уезжаешь, а я остаюсь.
мы смеялись, купаясь в цветах,
солнце и волосах
– страх.
– страх.
– страх.
мы боялись, что нас ждет успех.
вечер, опасность и грех,
– смех.
– смех.
– смех.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы смеялись исполнителя Марк Заевский:
laughing at the ignorance of years ,
we kept a terrible secret ,
laughing at the ignorance of the tribe,
we go for a walk — you’re pregnant .
laughing at the ignorance of the senses,
we are not together — and I’m proud of it.
we laughed , bathed in colors,
sun and hair
— Fear.
— Fear.
— Fear.
we were afraid that we will succeed.
night , danger and sin ,
— Laughter .
— Laughter .
— Laughter .
fear of ignorance years
we would have to go to the ballet .
fear of ignorance of the tribe,
as we have always done is not told.
fear of ignorance feelings
you’re leaving and I’m staying .
we laughed , bathed in colors,
sun and hair
— Fear.
— Fear.
— Fear.
we were afraid that we will succeed.
night , danger and sin ,
— Laughter .
— Laughter .
— Laughter .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы смеялись, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.