Оригинальный текст и слова песни Moja ljubavi:

Moja ljubavi
znaj da se tebi nikad necu vratiti
mozes moliti
nema nas vise, stvarno moras shvatiti

Znaj da ja i ti
nikada vise necemo se voleti
moja ljubavi
zbogom, ljubavi

Znas da nikad nisam voleo
i nikad nikog necu voleti
znam, secanja ce boleti
jer tesko je preboleti

Za sve sto smo se borili
ono sto smo stvorili
lako, kao kulu karata, oborili
zasto to smo dozvolili
zasto nismo se na vreme otvorili
zasto cutali, a rec nismo prozborili

Kao dva stranca
prolazimo jedno pokraj drugog
vidis, nema tebe
nema mene, nema nas

Jer nisi bila spremna
ljubav da mi pruzis
kljuc od svoga srca da mi das
da mi dete podas

Sreco moja, moje sve
sada me ostavi na miru
jer ko u nekom viru
gubis se, polako nestajes

Iz moje glave
prestajes da javljas se
i na papiru
bledis poput slike stare

Tvoje oci plave
i tvoj pogled ostar poput strele
koji bio mi je sve
samo nestani
jer vise nisi dobra za mene

Sada otvaram oci
nisam verovao da ce proci
moja ljubav prema tebi
nestala je preko noci

O tebi uvek sam mastao
tebe nocima sanjao
ti si meni bila sve
znam, sebe sam lagao

Mnogo poraza i bola
ti si mi nanela
kao igracku me zavela
sve to bila ti je namera

Koristila me, lagala
svasta mi radila
na sve nacine se branila
i duboko me ranila

A ovaj put, put
na tebe ljut, ljut
za tebe nisam tu
nisam vise lud

Da me vrtis u krug
da ti budem i drug
ne, ljubavi, ne
necu biti tako glup

Ti imala si sve
moje srce, snove
ti si zgazila sve
tezila si ka tome

A ja ti dao celog sebe
sve sam radio za tebe
sada idi daleko
sto dalje od mene

A znas da uvek bio sam
samo tvoj, tvoj, tvoj
znas da uvek bio sam
samo tvoj, tvoj, tvoj

Znas da uvek bio sam
samo tvoj, tvoj, tvoj
dobro znas da bio sam
samo tvoj, tvoj, tvoj

Moja ljubavi, samo tvoj, tvoj, tvoj
moja ljubavi, samo tvoj, tvoj, tvoj
moja ljubavi, samo tvoj, tvoj, tvoj
moja ljubavi, zbogom, ljubavi

Перевод на русский или английский язык текста песни — Moja ljubavi исполнителя Marko Djurovski:

Moja ljubavi
znaj да се Tebi nikad NECU vratiti
Мозес moliti
NEMA NAS тиски, stvarno Moras shvatiti

Znaj да Я и ты
nikada тиски necemo себе voleti
Moja ljubavi
zbogom, ljubavi

Znas да nikad nisam voleo
я nikad nikog NECU voleti
znam, secanja CE boleti
жер Tesko JE preboleti

За све СТО SMO себе borili
Оно СТО SMO stvorili
Лако, Као Кулу karata, oborili
zasto в SMO dozvolili
zasto NISMO себе на Време otvorili
zasto cutali, REC NISMO prozborili

Као два- stranca
prolazimo jedno pokraj drugog
Видис, NEMA Тебе
NEMA мене, NEMA NAS

Иер разводе Белая spremna
Ljubav да миль pruzis
Kljuc од svoga Srca-да-ми-дас-
да миль Dete podas

Sreco Moja, Moje све
сада мне ostavi на Миру
жер ко U nekom Viru
gubis SE, polako nestajes

Из Moje glave
prestajes да javljas себе
я на papiru
bledis poput slike взгляд

Tvoje OCI plave
я tvoj Pogled OSTAR poput Strele
Кодзи био миль JE све
САМО nestani
жер тиски разводе Добра ZA мене

Сада otvaram OCI
nisam verovao да се proci
MOJA Ljubav према Tebi
nestala JE Preko Ночи

О Tebi Увек Сэм mastao
Тебе nocima sanjao
ти си Мени Белая Sve
znam, SEBE Сэм lagao

Mnogo poraza я бола
ти си ми nanela
Као igracku меня zavela
све для Белая ти Je namera

Koristila мне, lagala
svasta миль radila
на све nacine себе branila
я duboko меня ranila

Ovaj говоря, поставить
на Тебе ljut, ljut
ZA Тебе nisam Ту
nisam тиски Лад

Да мне vrtis U Круг
да ти budem я препарат
пе, ljubavi, нэ
NECU Бити тако glup

Ti imala си све
Moje SRCE, snove
ти си zgazila све
tezila си ка-Томе

JA ти дао CELog SEBE
све Сэм радио ZA Тебе
сада IDI Далеко
СТО dalje OD мене

Znas да Увек био Сэм
САМО tvoj, tvoj, tvoj
znas да Увек био Сэм
САМО tvoj, tvoj, tvoj

Znas да Увек био Сэм
САМО tvoj, tvoj, tvoj
Добро znas да био Сэм
САМО tvoj, tvoj, tvoj

Moja ljubavi, САМО tvoj, tvoj, tvoj
Moja ljubavi, САМО tvoj, tvoj, tvoj
Moja ljubavi, САМО tvoj, tvoj, tvoj
Moja ljubavi, zbogom, ljubavi

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Moja ljubavi, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.