Оригинальный текст и слова песни Die Antwort weiss der Wind:

Wieviele Strassen auf dieser Welt
Sind Strassen voll Tranen und Leid
Wieviele Meere auf dieser Welt
Sind Meere der Traurigkeit
Wieviele Mutter sind lang schon allein
Und warten und warten noch heut'
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind

Wieviele Menschen sind heut noch nicht frei
Und wurden so gerne es sein
Wieviele Kinder gehen abends zur Ruh'
Und schlafen vor Hunger nicht ein
Wieviele Traume erflehen bei Nacht
Wann wird es fur uns anders sein
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind

Wie grosse Berge von Geld gibt man aus
Fur Bomben, Raketen und Tod
Wie grosse Worte macht heut' mancher Mann
Und lindert damit keine Not
Wie grosses Unheil muss erst noch geschehn
Damit sich die Menschheit besinnt
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind

Перевод на русский или английский язык текста песни - Die Antwort weiss der Wind исполнителя Марлен Дитрих:

Wieviele Штрассен Auf Dieser Welt
Синд Штрассен Фолля Tranen унд Leid
Wieviele Meere Auf Dieser Welt
Синд Meere дер Traurigkeit
Wieviele Mutter Синд Lang Schon Allein
Und Warten унд Warten Ночь heut "
Die Antwort Майн Фройнд,
Вайс Ганц Allein дер Ветер
Die Antwort Вайс Ганц Allein дер Ветер

Wieviele Menschen Синд heut Ночь Nicht Фрей
Und wurden так Gerne ES Sein
Wieviele Kinder gehen завершается аварийно Zur Рух "
Und Schlafen вор Голод Nicht Эйн
Wieviele Traume erflehen бай Nacht
Wann Wird ES fur UNS Андерс Sein
Die Antwort Майн Фройнд,
Вайс Ганц Allein дер Ветер
Die Antwort Вайс Ганц Allein дер Ветер

Wie gro?e Берге фон Geld Gibt человек Aus
Fur Bomben, Raketen унд Tod
Wie gro?e Worte Macht heut "mancher Манн
Und Lindert damit KEINE Не
Wie грязными Unheil беспорядок ERST Ночь geschehn
Damit Сич умереть Menschheit besinnt
Die Antwort Майн Фройнд,
Вайс Ганц Allein дер Ветер
Die Antwort Вайс Ганц Allein дер Ветер
Die Antwort Майн Фройнд,
Вайс Ганц Allein дер Ветер
Die Antwort Вайс Ганц Allein дер Ветер