Текст песни Marlene Dietrich — Du liegst mir im Herzen

Оригинальный текст и слова песни Du liegst mir im Herzen:

Du, du liegst mir am Herzen,
Du, du liegst mir im Sinn,
Du, du machst mir viel Schmerzen,
Wei?t nicht wie gut ich dir bin.
Du, du, du, du
Wei?t nicht wie gut ich dir bin.

So, so wie ich dich liebe,
So, so liebe auch mich,
Die, die zartlichsten Triebe,
Fuhl ich allein nur fur dich.
Ja, ja, ja, ja,
Fuhl ich allein nur fur dich.

Doch, doch darf ich dir trauen,
Dir, dir mit leichtem Sinn?
Du, du darfst auf mich bauen,
Wei?t ja wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja,
Wei?t ja wie gut ich dir bin.

Und, und wenn in der Ferne,
Mir, mir dein Bild erscheint,
Dann, dann wunscht ich so gerne,
Da? uns die Liebe vereint.
Ja, ja, ja, ja,
Da? uns die Liebe vereint.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Du liegst mir im Herzen исполнителя Marlene Dietrich:

Du , Du liegst мир я Герцена,
Du , Du liegst мир им Sinn ,
Du , Du machst мир Вьель Schmerzen ,
Wei?t Nicht Wie кишки Ich реж ящик.
Ду, ду, ду, ди
Wei?t Nicht Wie кишки Ich реж ящик.

Так, так Wie Ich Dich Liebe ,
Так, так Liebe ОШ Мичиган ,
Умри, zartlichsten Triebe ,
Fuhl Ich Allein Нур fur Dich .
Ja, Ja, Ja, Ja,
Fuhl Ich Allein Нур fur Dich .

Дочь , Дочь Darf Ich реж trauen ,
Dir , реж Массачусетского технологического института leichtem Sinn ?
Du , Du darfst Auf Мичиган бауен ,
Wei?t JA Wie кишки Ich реж ящик.
Ja, Ja, Ja, Ja,
Wei?t JA Wie кишки Ich реж ящик.

Und , унд Венна в дер Ферне ,
Мир, мир Дейн Bild erscheint ,
Данн , Данн wunscht Ich так Gerne ,
DASS UNS Die Liebe vereint .
Ja, Ja, Ja, Ja,
DASS UNS Die Liebe vereint .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Du liegst mir im Herzen, просим сообщить об этом в комментариях.