Текст песни Marta Gomez — Solo Es Vivir

Оригинальный текст и слова песни Solo Es Vivir:

Como parar el tiempo
Como juzgo este silencio,
Como hacer que me devuelvan el recuerdo?
Como esta melodia se convierte en una cancion
Y yo aqui te estoy queriendo
Y no se me revienta el corazon
Y no se me revienta el corazon.

Solo es vivir y nada mas
Solo es vivir y ya esta
Que tan facil es, que tan facil es, que tan facil es?

Cuantas frases perdidas
Muchos suenos y un anhelo
Y ese miedo que devora a la esperanza!

Extrano a los ausentes
Me despierto en una verdad
Y su voz me llega en eco
Y no se me congela el corazon
Y no se me congela el corazon.
Solo es vivir y nada mas…

How do I stop this moment?
How do I judge this silence?
How do I get my past back?
How come this melody is becoming a song
and I am still here loving you
But my heart is still beating.
my heart is still beating.

I am still alive
After all it is just living…
nothing else.
How hard can that be? How hard can that be?

How many lost sentences,
too many dreams
And this fear that’s stronger
than my hopes.
I miss those who are far away
I wake up with this truth
and their voice comes to me
only as an echo
but my heart is still beating
I am still alive.
After all it is just living
how hard can that be? how hard can that be?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Solo Es Vivir исполнителя Marta Gomez:

Como parar Тьемпо
Como juzgo Эсте Silencio,
Como Хаджер Que мне devuelvan эль Recuerdo?
Como ЭСТА Мелодия себе convierte ан уна cancion
У йо aqui те Estoy queriendo
не Y Нет се мне revienta эль Корасон
не Y Нет се мне revienta эль Корасон.

SOLO-эс-Vivir у нада mas
Соло эс Vivir у Я. esta
Que загар FACIL эс, Квебек загар FACIL эс, que загар Facil ES?
 
Cuantas Frases perdidas
Muchos suenos у ООН anhelo
У ESE Miedo Que Devora Ла-Эсперанса!

Extrano Лос ausentes
Я despierto ан уна Verdad
У меня су Вос llega ан экологически
не Y Нет SE мне congela эль corazon
не Y Нет SE мне congela эль corazon.
Соло эс Vivir у нада mas …

Как остановить этот момент?
Как я сужу это молчание?
Как я могу получить свое прошлое обратно?
Почему эта мелодия становится песня
и я все еще здесь любить тебя
Но мое сердце все еще бьется.
мое сердце все еще бьется.

Я все еще жив
Ведь это просто жить …
ничего больше.
Как трудно это может быть? Как трудно это может быть?

Сколько потеряли приговоры,
слишком многие мечты
И этот страх, что сильнее
чем мои надежды.
Я скучаю по тем, кто далеко
Я просыпаюсь с этой истиной
и их голос доходит до меня
только как эхо
но мое сердце все еще бьется
Я все еще жив.
Ведь это просто жить
как трудно это может быть? как трудно это может быть?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Solo Es Vivir, просим сообщить об этом в комментариях.