Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Когда тебя нет:

Ты с листвою улетаешь
Как обычно, обнимаешь
За тобой увижу след
Отпускаю, отпускаю
Не хочу, но привыкаю
Рядом был, но больше нет

Когда тебя нет небо плачет
Льёт серый дождь.
Когда тебя нет ветер мне песню
О тебе поёт
Когда уходишь, где-то кто-то
Наверно, ждёт
А я, как прежде, в толпах
Ищу родное мне лицо

Даришь, даришь мне свиданье
А за ним всегда прощанье
И опять обрывки сна
Кольца руки обвивают
О тебе напоминают
Я хочу, чтоб ты узнал

Когда тебя нет небо плачет
Льёт серый дождь.
Когда тебя нет ветер мне песню
О тебе поёт
Когда уходишь, где-то кто-то
Наверно, ждёт
А я, как прежде, в толпах
Ищу родное мне лицо

Она умирала от лютого холода,
Но гордо держала усталую голову
Конечно, для слез не было повода
И вместо воды песок на ресницах
С трудом открывая глаза, не смотрела
глотая огонь ощущала вкус солода
Безутешно смеясь, искала потеху
Падая вниз, не пыталась разбиться
Чувствуя боль обнажала суть прошлого
Уходила, опять заплатила очень дорого
Вуалируя грань святого и прошлого
Не искушалась поиском истины
Чтобы исчезнув внезапно, вернуться
Прятала в пыль энергию пороха
Тем кто считал ее собственной силой
Она запрещала логически мыслить

Когда тебя нет небо плачет
Льёт серый дождь.
Когда тебя нет ветер мне песню
О тебе поёт
Когда уходишь, где-то кто-то
Наверно, ждёт
А я, как прежде, в толпах
Ищу родное мне лицо

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда тебя нет исполнителя Марта:

You’re going out with foliage
As usual, hug
For you see the following
Let go, let go
I do not want, but getting used to
Nearby was, but is no longer

When you do not have sky is crying
Pouring gray rain.
When you do not wind me a song
About you sing
When you go somewhere someone
Probably waiting
And I, as before, in the crowds
I am a native person I

You give, you give me a date
Behind him is always parting
And again snatches of sleep
Rings hands entwine
About you remind
I want you to know

When you do not have sky is crying
Pouring gray rain.
When you do not wind me a song
About you sing
When you go somewhere someone
Probably waiting
And I, as before, in the crowds
I am a native person I

She died from freezing cold,
But proudly holding weary head
Of course, there was no reason tears
And instead of water, the sand on the eyelashes
With difficulty opening his eyes, not looking
swallowing fire to taste malt
Inconsolably laughing, looking for fun
Falling down, do not try to break
Feeling the pain of the past are bared
Left, again paid dearly
Veiling the brink of a saint and the last
Do not tempt the search for truth
To suddenly disappeared, to return
Hide in the dust energy powder
Those who considered her own power
It is prohibited to think logically

When you do not have sky is crying
Pouring gray rain.
When you do not wind me a song
About you sing
When you go somewhere someone
Probably waiting
And I, as before, in the crowds
I am a native person I

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда тебя нет, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Марта

Проверь свои знания

Как называется песня?

Починається вечір, і темінь густа

Поглина різнобарв'я будинків і скверів.

Десь шепочуть зізнання гарячі вуста,

Десь стукоче прочанин в зачинені двері.

Обсудить

  1. Текст песни Марта — Было что-то сильнее нас…
  2. Текст песни Марта — думаем, зная ответ заранее.
  3. Текст песни Марта — Придуманный не мной
  4. Текст песни Марта — Позволь
  5. Текст песни Марта — О тебе куплеты
  6. Текст песни Марта — На Обратной Стороне Луны
  7. Текст песни Марта — Я хочу задыхаться в объятьях твоих
  8. Текст песни Марта — Когда тебя нет рядом
  9. Текст песни Марта — Реки поют
  10. Текст песни Марта — Пламенем
  11. Текст песни Марта — Мне много не надо
  12. Текст песни Марта — Здравствуй и прощай
  13. Текст песни Марта — Нас двое
  14. Текст песни Марта — Несколько секунд
  15. Текст песни Марта — Нелюбимая
  16. Текст песни Марта — Из тысячи лиц
  17. Текст песни Марта — Оставь мне жизнь на память о себе
  18. Текст песни Марта — Если бы не ты
  19. Текст песни Марта — Пиши
  20. Текст песни Марта — я постараюсь забыть глаза
  21. Текст песни Марта — Расправить Крылья