Оригинальный текст и слова песни А зоря на небі:
Заховався місяць та й за хмару,
Бо ніяк не знайде собі пару,
А моє серденько не сумує
І розлуку скоро не відчує.
Ой, даремно мрієш, ворожбите,
Бо моє кохання не розбито,
Твоє зілля мій вогонь не згасить,
Твої чари переможе щастя.
Приспів:
А зоря на небі світить та й не гріє,
Сумно їй без тебе, а сказать не сміє.
А зоря на небі плаче, як дитина,
Я іду до тебе, любий мій єдиний!
Ой, виходив місяць та й з-за хмари,
Щоби узяти ту зорю до пари,
А вона не знала, що сказати,
Та й відповіла — хай скаже мати.
Матінка не спала до світання,
Розуміла, що таке кохання,
Та й сказала — той вогонь не згасне,
Доки в світі є любов і щастя!
Перевод на русский или английский язык текста песни — А зоря на небі исполнителя Марта Спіженко:
Zahovavsya mіsyats that for the first hmary ,
Bo nіyak not znayde sobі couple
A moє serdenko not sumuє
Rozluku of I will not soon vіdchuє .
Oh, daremno mrієsh , divination ,
Bo moє Kohannya not rozbito ,
Tvoє zіllya ‘re Mine Vogon not zgasit ,
Tvoї cari peremozhe Happiness .
Prispіv :
And Dawn on nebі svіtit that th not grіє ,
PRSPs їy without you, and say not smіє .
And Dawn on nebі weeping , yak Dytyna ,
I іdu to you, You’re Mine lyuby єdiny !
Oh, vihodiv mіsyats that th s of hmary ,
Schobi uzyati that the tattoo to bet
And Won did not know scho skazati ,
That th vіdpovіla — Say hi mother.
Matіnka not sleep until svіtannya ,
Rozumіla scho Takeo Kohannya ,
That said, the second — that Vogon not zgasne ,
Docks in svіtі Yea i amour Happiness !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А зоря на небі, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.