Оригинальный текст и слова песни Когда ваш локатор…:

Когда ваш локатор парсеков за тридцать
Увидит, что кто-то вам целится в зад,
Не падайте духом, ведь это убийцы,
Космических файтеров славный отряд.

Сначала вам всадят по полной программе
Ионным тараном в подставленный тыл,
А после пойдут автогеном поганым
Обшивку уделывать эти скоты.

И это зверье сковырнет, как болячку,
Неделю назад лишь починенный люк,
И ваша почти еще новая тачка
Толпою маньяков наполнится вдруг.

Осклабятся члены разнузданной банды
И, следуя знаку, что даст их главарь,
О светлые головы вашей команды
Начнут корабельный ломать инвентарь.

На камбузе кока посадят в кастрюлю,
И будет он булькать в подливе мясной,
А робот-уборщик наткнется на пулю
И будет гоняться за вами с метлой.

Размазан по стенке бедняга механик,
На кучке зубов прикорнул капитан,
А в рубке командной сидит атаман их
Веганским ликером блюя на экран.

Главарь от ликера совсем косоглазый
Велит с колымаги валить до поры,
И ухнет она, как на дно унитаза,
В разверстую варежку черной дыры.

А где-то стадами проносится мимо
Своих супер-крейсеров славный патруль,
Но все же по-прежнему недостижимы
Маньяки-убийцы, как кельвинский нуль.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда ваш локатор… исполнителя Мартиэль:

When your radar for thirty parsecs
Seeing someone you aiming in the ass,
Do not be discouraged, it’s a killer,
Space fighters nice party.

First you put a full program
Ion rammed into the rear of the substituted,
And then go autogenous nasty
Trim udelyvaet these brutes.

And it skovyrnet beasts as sore,
A week ago, only repaired hatch
And your new car has almost
Suddenly filled with a crowd of maniacs.

Grinned unbridled gang members
And, following the sign that will give them the ringleader,
On the bright minds of your team
The ship will begin to break down inventory.

In the galley the cook will be planted in a pot,
And he will gurgle meat in gravy,
A cleaning robot hits a shot
And will chase after you with a broom.

Smeared on the wall of the poor fellow mechanic,
In a handful of teeth nap captain
And sitting in the cockpit command of their chieftain
Vegan Liqueur blyuya screen.

The leader of the liquor completely cross-eyed
Orders from rattletrap blame for the time being,
Uhnet And it is on the bottom of the toilet bowl,
The mitten gaping black hole.

And somewhere herds sweeps past
His super-nice cruisers patrol
Yet still unattainable
Maniac as kelvinsky zero.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда ваш локатор…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.