Оригинальный текст и слова песни Колыбельная для любимой:
Кто забыл тишину
в запрокинутых к ветру ладонях окна,
Тот, наверно, не знал,
что сегодня особенной будет она.
Двух серебряных звезд,
что наутро украла у неба земля,
Замолчат имена,
навсегда отпоют, отгорят, отболят.
Ref.: Не тревожься, любимая,
Ни о чем не грусти.
Скрыты белыми зимами
Все былые пути,
Будто выпало и не нам
Вод забвенья испить…
Спи, любимая, спи, любимая,
Спи, любимая, спи.
Говорят, есть земля,
где встречаются те, кто когда-то любил.
Я найду этот край,
даже если бы он лишь легендою был.
Кто посмеет сказать,
что ни нас, ни любви, ни мечты больше нет,
Если звездным дождем
нас с тобою опять обвенчает рассвет?
А в осколках чудес
отразилась мелодия порванных струн.
В безответной ночи
как к спасению тянутся руки к костру.
Ярко-алым огнем
распускается сердце — кровавый бутон.
Спи, любимая, спи,
пусть никто и ничто не встревожит твой сон.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Колыбельная для любимой исполнителя Мартиэль:
Who forgot to silence
in the upturned palms of the wind window,
He probably did not know,
that today it will be very special.
Two silver stars
that the morning sky stole land,
Shut up names,
otpoyut forever, otgoryat, otbolyat.
Ref .: Do not worry, sweetheart,
Nothing of sadness.
Hidden white winters
All the old way,
As if we have not fallen and
Waters drink of oblivion …
Go to sleep, love, sleep, love,
Go to sleep, love, sleep.
They say there is land,
where there are those who once loved.
I find that edge,
even if it was only a legend.
Who would dare to say,
that none of us, no love, no dream no more,
If Star rain
We got married with you dawn again?
In the ruins of Wonderland
It reflected melody torn strings.
The unrequited night
how to rescue stretch his hands to the fire.
Bright crimson fire
blooms heart — bloody bud.
Go to sleep, love, sleep,
let nothing and no one will alarm your sleep.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Колыбельная для любимой, просим сообщить об этом в комментариях.