Оригинальный текст и слова песни возьми меня на руки:
На сколько ударов расчитано сердце?
На сколько взмахов мое крыло?
Где света конец? Где начало смерти?
Где тот, кто всегда побеждает зло?
Возьми меня на руки,
А я возьму себя в руки.
Любовь смерти вопреки,
Вопреки молчанию звуки.
Мы пишем вопросы, мы ищем ответы,
Но выходов в дверь меньше, чем в окно,
Как осень, как тень уходящего лета,
Летим из-под купола на дно.
Мы летим слишком низко,
Низко - пока живём,
А небо к нам очень близко
И ближе к нам с каждым днём.
И всё, что я чувствую очень важно,
И всё, что ты чувствуешь сейчас,
Нам жизнь наша не повторяет дважды,
Всё в первый и тут же в последний раз.
Возьми меня на руки,
А я возьму себя в руки.
Любовь смерти вопреки,
Вопреки молчанию звуки.
Легко закрывать глаза,
Легко выдыхать воздух,
Всё то, что я хотела сказать,
Сказала пока не поздно.
Перевод на русский или английский язык текста песни - возьми меня на руки исполнителя маша badda boo:
How many strikes raschitano heart?
How many strokes of my wing ?
Where the world end? Where is the beginning of death ?
Where is the one who always triumphs over evil ?
Take me in your arms ,
And I'll take myself in hand .
Love death defying ,
Contrary to silence sounds.
We write the questions we seek answers
But outputs the door behind the window
How to fall like a shadow passing summer ,
We flew from under the dome on the bottom.
We are flying too low,
Low - while living ,
The sky is very close to us
And closer to us every day.
And all I feel is very important ,
And yet , what do you feel now,
Us our life does not repeat twice,
Everything in the first and then for the last time .
Take me in your arms ,
And I'll take myself in hand .
Love death defying ,
Contrary to silence sounds.
It is easy to turn a blind eye ,
Easy exhalation of air,
Everything that I wanted to say ,
Said it is too late .