Оригинальный текст и слова песни Флаг над замком — Концерт:
Слова и музыка А.Макаревич
Как легко решить, что ты слаб,
Чтобы мир изменить.
Опустить над крепостью флаг
И ворота открыть.
Пусть толпа войдет в город твой,
Пусть цветы оборвет,
И тебя в суматохе людской
Там никто не найдет.
Как лeгко знать, что ты в стороне,
Что решаешь не ты.
Пусть другие побеждают в войне
И сжигают мосты.
Полпути позади и немного осталось,
И себя oбмануть будет легче всего.
От ненужных побед остается усталость,
Если завтрашний день не сулит ничего.
И как трудно стерпеть и сберечь все цветы,
И, сквозь холод и мрак,
Поднимать на мачте мечты
Свой единственный флаг.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Флаг над замком — Концерт исполнителя Машина Времени:
Words and music A.Makarevich
How to easily decide that you are weak ,
To change the world .
Lower the flag over the fortress
And the gates open .
Let the crowd go into your city ,
Let the flowers is interrupted,
And you in the turmoil of human
There’s no one will find .
How legko know what you aside,
What do not you decide .
Let others win the war
And burn bridges.
Halfway behind and slightly left ,
And yourself obmanut will be the easiest .
From unnecessary victories remains fatigue,
If tomorrow is not promise anything .
And how difficult it is to endure and to preserve all the flowers,
And , through the cold and darkness ,
Raise the mast dreams
Its only flag.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Флаг над замком — Концерт, просим сообщить об этом в комментариях.