Оригинальный текст и слова песни Маски:

И в радости праздной и в горькой беде,
Пусть каждый из вас будет верен себе.
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой !

По воле случайной или воле своей,
Ходят невежды
В масках умных людей,
И я полагаю, что каждый из вас
Должен маску такую
Иметь про запас.

И если у друга случится беда —
Маску участья
Не поздно надеть никогда,
Под маской, как в сказке, ты невидим,
И сколько угодно ты можешь смеяться
Над другом своим.

И в радости праздной и в горькой беде
Пусть каждый из вас будет верен себе
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой !

Перевод на русский или английский язык текста песни — Маски исполнителя Машина Времени:

And the joy of idleness and bitter trouble,
Let each one of you will be true to himself.
Wear a mask, wearing a mask,
It is only under the mask
You’ll be able to stay yourself!

By the will of accidental or his will,
There are ignorant
The masked smart people
And I believe that every one of you
Should such a mask
Have a reserve.

And if you happen to another problem —
Mask sympathy
Do not ever put on a late,
Under the mask, like a fairy tale, you’re invisible,
And how can you laugh about everything
Over his friend.

And the joy of idleness and bitter trouble
Let each one of you will be true to himself
Wear a mask, wearing a mask,
It is only under the mask
You’ll be able to stay yourself!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Маски, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.