Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Замыкая круг:

Вот одна из тех историй,
О которых люди спорят
И не день, не два, а много лет.
Началась она так просто,
Не с ответов, а с вопросов,
До сих пор на них ответа нет.
Почему стремятся к свету
Все растения на свете,
Отчего к морям спешит река.
Как мы в этот мир приходим,
В чём секрет простых мелодий
Нам хотелось знать наверняка.

Замыкая круг,
Ты назад посмотришь вдруг,
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам вслед.
Пусть идут дожди,
Прошлых бед от них не жди,
Камни пройденных дорог
Сумел пробить росток.

Открывались в утро двери,
И тянулись ввысь деревья,
Обещал прогноз то снег, то зной.
Но в садах рождённых песен
Ветер лёгок был и весел
И в дорогу звал нас за собой.

Замыкая круг,
Ты назад посмотришь вдруг,
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам вслед.
Пусть идут дожди,
Прошлых бед от них не жди,
Камни пройденных дорог
Сумел пробить росток.

Если солнце на ладони,
Если сердце в звуках тонет,
Ты потерян для обычных дней.
Для тебя сияет полночь,
И звезда спешит на помощь,
Возвращая в дом к тебе друзей.

Замыкая круг,
Ты назад посмотришь вдруг,
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам вслед.
Пусть идут дожди,
Прошлых бед от них не жди,
Камни пройденных дорог
Сумел пробить росток.

Свой мотив у каждой птицы,
Свой мотив у каждой песни,
Свой мотив у неба и земли.
Пусть стирает время лица,
Нас простая мысль утешит —
Мы услышать музыку смогли.

Замыкая круг,
Ты назад посмотришь вдруг,
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам вслед.
Пусть идут дожди,
Прошлых бед от них не жди,
Камни пройденных дорог
Сумел пробить росток.

Замыкая круг,
Ты назад посмотришь вдруг,
Там увидишь в окнах свет,
Сияющий нам вслед.
Пусть идут дожди,
Прошлых бед от них не жди,
Камни пройденных дорог
Сумел пробить росток.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Замыкая круг исполнителя Машина Времени:

Here’s one of those stories ,
About which people argue
And not a day or two, but for many years.
It started so easy
Not to answer questions and to ,
Until now there is no response to them .
Why aspire to light
All plants in the world,
Why hurry river to the sea .
As we come into this world ,
What is the secret of simple melodies
We would like to know for sure .

Closing the circle ,
You look back suddenly ,
There you will see the light in the windows ,
Shining after us .
Suppose it rains ,
Past troubles them do not expect
Stones traveled roads
Managed to break the germ .

Opened on the morning of the door,
And pulled up trees,
Forecast that promised snow , then heat.
But in the gardens born songs
Wind was EASY and oars
And the road was calling us away .

Closing the circle ,
You look back suddenly ,
There you will see the light in the windows ,
Shining after us .
Suppose it rains ,
Past troubles them do not expect
Stones traveled roads
Managed to break the germ .

If the sun on the palm ,
If the heart is drowning in the sounds ,
You lost to normal days .
For you shining at midnight ,
And the star to the rescue ,
Returning to the house to you friends .

Closing the circle ,
You look back suddenly ,
There you will see the light in the windows ,
Shining after us .
Suppose it rains ,
Past troubles them do not expect
Stones traveled roads
Managed to break the germ .

His motive from each bird ,
His motive in each song ,
His motive in heaven and earth.
Let erases face time ,
We simply thought comfort —
We could hear the music .

Closing the circle ,
You look back suddenly ,
There you will see the light in the windows ,
Shining after us .
Suppose it rains ,
Past troubles them do not expect
Stones traveled roads
Managed to break the germ .

Closing the circle ,
You look back suddenly ,
There you will see the light in the windows ,
Shining after us .
Suppose it rains ,
Past troubles them do not expect
Stones traveled roads
Managed to break the germ .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Замыкая круг, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Машина Времени

Обсудить

  1. Текст песни Машина Времени — На Заднем Дворе
  2. Текст песни Машина Времени — Внештатный командир Земли
  3. Текст песни Машина Времени — Я с детства склонен к перемене мест
  4. Текст песни Машина Времени — Мы себе давали слово
  5. Текст песни Машина Времени — Морской Закон
  6. Текст песни Машина Времени — Битва с дураками
  7. Текст песни Машина Времени — Звёздная сирень
  8. Текст песни Машина времени — В круге чистой воды
  9. Текст песни Машина Времени — На семи ветрах
  10. Текст песни Машина Времени — Я с детских лет не в силах разобраться
  11. Текст песни Машина Времени — Разговор в поезде
  12. Текст песни Машина Времени — В маленьком городе
  13. Текст песни Машина Времени — На паре крыл
  14. Текст песни Машина Времени — Над нами
  15. Текст песни Машина Времени — Брошенный в небо
  16. Текст песни Машина времени — Уходя — уходи
  17. Текст песни Машина Времени — Не дай мне упасть
  18. Текст песни Машина Времени — Кошка гуляет сама по себе, и лишь по весне с котом
  19. Текст песни Машина Времени — Вагонные споры
  20. Текст песни Машина Времени — Кого ты хотел удивить
  21. Текст песни Машина Времени — Забор
  22. Текст песни Машина Времени — Ночь за твоим плечом
  23. Текст песни Машина Времени — Рыбы
  24. Текст песни Машина Времени — Пора в обратный путь
  25. Текст песни Машина Времени — Три сестры
  26. Текст песни Машина Времени — Однажды мир прогнётся под нас. минус
  27. Текст песни Машина Времени — Посвящение Стиви Уондеру
  28. Текст песни Машина Времени — Кил-Бил
  29. Текст песни Машина времени — У свободы недетское, злое лицо
  30. Текст песни Машина Времени — Варьете
  31. Текст песни Машина Времени — Флюгер
  32. Текст песни Машина Времени — Вагонный спор
  33. Текст песни Машина Времени — Праздник начинается сейчас
  34. Текст песни Машина Времени — Меня заказали сегодня к обеду
  35. Текст песни Машина Времени — Простите
  36. Текст песни Машина времени — Снова весна
  37. Текст песни Машина Времени — Маски
  38. Текст песни Машина Времени — Пусть этот мир прогнется под нас
  39. Текст песни Машина Времени — Старый Самолёт
  40. Текст песни Машина Времени — Полный штиль
  41. Текст песни Машина Времени — Про огненную стихию
  42. Текст песни Машина Времени — Будет недолгой ночь
  43. Текст песни Машина времени — Закрытые двери
  44. Текст песни Машина Времени — Первые и вторые
  45. Текст песни Машина Времени — То, чего больше нет
  46. Текст песни Машина Времени — Прощание с новогодней елкой
  47. Текст песни Машина Времени — Ангелу-спасителю
  48. Текст песни Машина Времени — UNTIL THE CANDLE BURNS
  49. Текст песни Машина времени — Песня вожака стаи
  50. Текст песни Машина Времени — Новая Весна Тебя Убьёт
  51. Текст песни Машина Времени — Мы в такие шагали дали
  52. Текст песни Машина Времени — Дип Пепл ин рок
  53. Текст песни Машина Времени — На празднике на вашем…
  54. Текст песни Машина Времени — Я рядом с тобой…
  55. Текст песни Машина Времени — Каждый, право, имеет право
  56. Текст песни Машина Времени — Рыбак — рыбака
  57. Текст песни Машина Времени — Картонные крылья любви
  58. Текст песни Машина Времени — Родной дом
  59. Текст песни Машина Времени — Корабли
  60. Текст песни Машина Времени — Круги на воде
  61. Текст песни Машина Времени — Полный контакт
  62. Текст песни Машина Времени — По морю плавать
  63. Текст песни Машина Времени — Утренний ангел пустых бутылок
  64. Текст песни Машина Времени — Где Его Носит Теперь
  65. Текст песни Машина Времени — Увидеть реку
  66. Текст песни Машина Времени — Маленькие герои
  67. Текст песни Машина Времени — Край
  68. Текст песни Машина времени — На семи ветрах
  69. Текст песни Машина Времени — Паузы
  70. Текст песни Машина Времени — Песня про паузы
  71. Текст песни Машина времени — Костёр
  72. Текст песни Машина Времени — Кафе Лира
  73. Текст песни Машина Времени — Я увезу тебя туда
  74. Текст песни Машина Времени — Время бодро меняет флаги
  75. Текст песни Машина Времени — Я снова жду прихода холодов
  76. Текст песни Машина Времени — Слива
  77. Текст песни Машина Времени — Флаг над замком — Концерт
  78. Текст песни Машина Времени — Флаг над замком
  79. Текст песни Машина Времени — Оторвись от забот
  80. Текст песни Машина Времени — Песня про солдата
  81. Текст песни Машина Времени — Раскинулось море широко
  82. Текст песни Машина Времени — Тем,кто ушёл
  83. Текст песни Машина Времени — Три окна
  84. Текст песни Машина Времени — Глупый скворец
  85. Текст песни Машина Времени — Странные дни
  86. Текст песни Машина Времени — Донт Ворри, Би Хэппи
  87. Текст песни Машина Времени — Она сегодня не пойдет в кино…
  88. Текст песни Машина Времени — Птица цвета ультрамарин
  89. Текст песни Машина Времени — Мы расходимся по домам
  90. Текст песни Машина Времени — Старый добрый рок-н-ролл
  91. Текст песни Машина Времени — Пой
  92. Текст песни Машина Времени — Он играет на похоронах и танцах
  93. Текст песни Машина Времени — Барьер
  94. Текст песни Машина Времени — Когда я был большим
  95. Текст песни Машина времени — Рождественская песня
  96. Текст песни Машина Времени — День Рождения
  97. Текст песни Машина Времени — Шанхай-блюз
  98. Текст песни Машина Времени — Спускаясь К Великой Реке
  99. Текст песни Машина Времени — Новый поворот
  100. Текст песни Машина Времени — Костер