Оригинальный текст и слова песни Ведьмак:

На огонь летит в ночи мотылек,
Зная, в пламене его погибель ждет.
Но свою судьбу нельзя изменить,
Что начертано — то должен совершить.
Из глубин самых дремучих лесов
Слышен вой заколдованных волков.
Языки того ночного костра
Согревают ладони Ведьмака.
Припев: Тучи развеет, колдовство победит,
А через час народом будет снова забыт
Во всех городах для людей он чужой,
Окутанный сплетнями Изгой.
Загадочный странник с печальным лицом,
Когда в последний раз ты видел собственный дом?
Ты должен уйти — туда, где властвует мрак.
Такая судьба твоя, Ведьмак!
2. И опалив крыло, мотылек тот упал,
Его Ведьмак руками бережно поднял,
Заговором его боль исцелил
И на волю, вновь, с улыбкой отпустил.
Чьи-то тени спрятались за спиной —
Все сильней из леса слышен волчий вой.
Силуэт летящего мотылька
Будет символом бессмертья Ведьмака!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ведьмак исполнителя Мастер:

On the fire flies in the night moth
Knowing, in the flame of his death waiting.
But his fate can not be changed,
What is inscribed — it should make.
From the depths of the most dense forests
Enchanted heard howling wolves.
Languages ??of the night fire
Warms the palms of The Witcher.
Chorus: The clouds scatter, witchcraft to win,
An hour later the people will again be forgotten
In all the cities for the people he is a stranger,
Enveloped gossip Outcast.
A mysterious stranger with a sad face,
When was the last time you saw your own home?
You must go — where darkness reigns.
This is your destiny, The Witcher!
2. Opal wing butterfly that fell,
Witcher His hands gently lifted,
Conspiracy his pain healed
And the will, once again, with a smile, let go.
Someone’s hiding behind the shadows —
All the stronger of the forest heard the howling of wolves.
Silhouette flying moth
It will be a symbol of immortality The Witcher!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ведьмак, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.