Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Dressing For The Night:

Actors
Dressing for the night,
For the ball, for the dance
Dressing for the show
At the Paris Opera!

First Niters
Dressing for the pride,
For the «Gloire de la France»
Dressing up to go
To the Paris Opera!

Actors
Paris Opera!

First Niters
It’s a new season
And that’s the reason
We but these clothes by the row…

Actors:
Dressing for the fun, for the lights,
For the glare…

First Niters
Dressing up to preen at the Paris Opera!

Actors:
Dressing to descend on a cloud on a stair..

First Niters
Dressing to be seen at the Paris Opera!
Paris Opera!
Everyone will be there

All
Everyone will be there
Everyone….!

Actors
The corps de ballet!
We actors will play!
Our set so spectacular and grand!

First Niters
Arrive somewhat late
Make sure that you ate
Expect everyone to understand!

Actors
With breathless surprise
The curtain will rise
Step out with a gesture of the hand

First Niters
Look through the lorgnette
And do not forget
Jamais! Never listen to the band!

All
Dressing for the night
For the ball, for the show
Dressing up to go to the
Paris Opera! Paris Opera!
Paris!

(Continuing, as the actors raise masks to their faces,
the First Niters hold up champagne glasses,
lorgnettes, open fans, and in one case affect a monocle)

Paris is a mask
Whatever you ask she’ll be for you
Paris!

Carlotta
A night at maxims
A glorious dream, a rendezvous!

All
A night at the Opera, trip to the ballet
Evening of theatre, all in a day…
Paris!

Carriere
One view in the mist,
And you have been kissed from far away

All
Dressing for the night
For the ball, for the show
Dressing up to go to the
Paris Opera! Paris Opera!

Christine
(still in the streets)
Paris is the rain…

First Niters
Paris is a mask

Phantom
Paris is the night—for me…

Actors/First Niters
Dressing for the night,
For the ball, for the show,
For the ball
For the night
For the show…
Paris…
(spoken)
Paris!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dressing For The Night исполнителя Maury Yeston:

Актеры
Переодевание в течение ночи,
Для шара, для танца
Украшение для шоу
В Парижской опере!

Первые Niters
Украшение для гордости,
Для & Quot; Глуар де-ла-Франция & Quot;
Переодевание идти
Для Парижской Оперы!

Актеры
Парижская опера!

Первые Niters
Это новый сезон
И это причина,
Мы, но эта одежда по ряду …

В главных ролях:
Украшение для удовольствия, для огней,
Для бликов …

Первые Niters
Переодевание покрасоваться в Парижской Опере!

В главных ролях:
Переодевание сходить на облако на лестнице ..

Первые Niters
Одевание видно в Парижской Опере!
Парижская опера!
Все будет там

Все
Все будет там
Все ….!

Актеры
Кордебалет!
Мы актеры будут играть!
Наш набор настолько зрелищно и великий!

Первые Niters
Прибытие несколько поздно
Убедитесь, что вы съели
Ожидайте, чтобы все поняли!

Актеры
С удивлением дыхание
Занавес будет расти
Выйдя с жестом руки

Первые Niters
Посмотрите в лорнет
И не забывайте,
Жамэ! Никогда не слушайте группу!

Все
Переодевание в течение ночи
Для шара, для шоу
Переодевание, чтобы перейти к
Парижская опера! Парижская опера!
Париж!

(Продолжение, как актеры поднять маски лица,
Во-первых Niters задержать фужеры,
лорнеты, открытые вентиляторы, а в одном случае влияет монокль)

Париж маска
Что бы вы ни попросите, она будет для вас
Париж!

Карлотта
Ночь в максим
Славный сон, свидания!

Все
Ночь в опере, поездка в балете
Вечер театра, все в один день …
Париж!

Каррьер
Одна из точек зрения в тумане,
И вы были поцеловал издалека

Все
Переодевание в течение ночи
Для шара, для шоу
Переодевание, чтобы перейти к
Парижская опера! Парижская опера!

Кристин
(До сих пор на улицах)
Париж дождь …

Первые Niters
Париж маска

Фантом
Париж ночью — для меня …

Актеры / Первый Niters
Переодевание в течение ночи,
Для шара, для шоу,
Для шара
На ночь
Для шоу …
Париж …
(Разговорный)
Париж!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dressing For The Night, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить