Оригинальный текст и слова песни Noapte fara tine:
Am fost al tau de la-nceput
Nu m-ai crezut
Ti-am dovedit de mii de ori
Dragostea cu-n sarut
Era un vis, era frumos
Si va fi mereu
Atata timp cat tu vei fi
Aproapele meu
Noapte, noapte fara tine
Nu vreau eu, iubire
Sa nu ma lasi fara rost
Ti-am promis ca, daca plec, te iau cu mine
Fara tine, fara tine nu mi-e bine
Si vreau sa vii cu mine, de voi pleca
Ti-am promis ca, daca plec, te iau cu mine
Noapte, noapte fara tine
Nu vreau eu, iubire
Sa nu ma lasi fara rost
Sunt aici, la usa ta
E noapte, tarziu
Am condus pana aici
In brate sa-ti fiu
Fa-ti bagajul, n-avem timp
O viata si vreau
Cand nu te astepti deloc
Inelul sa-ti dau
Noapte, noapte fara tine
Nu vreau eu, iubire
Sa nu ma lasi fara rost
Ti-am promis ca, daca plec, te iau cu mine
Fara tine, fara tine nu mi-e bine
Si vreau sa vii cu mine, de voi pleca
Ti-am promis ca, daca plec, te iau cu mine
Priveste-ma in ochi, uita-te la mine
E destinul pe care nu il poate schimba nimeni
O inima, o dragoste, o soapta, un sarut
Si geanta cea mai mica, pentru drumul cel mai lung
N-ai nevoie de nimic, ia-ti doar hainele pe tine
Ca trenul e in gara si ne asteapta, o stim bine
Avem luat biletul doar dus
Si ne vom gasi un loc intre rasarit si apus
Ti-am promis ca, daca plec, te iau cu mine
Fara tine, fara tine nu mi-e bine
Si vreau sa vii cu mine, de voi pleca
Ti-am promis ca, daca plec, te iau cu mine
Перевод на русский или английский язык текста песни — Noapte fara tine исполнителя Maxim:
Я был твоим с самого начала
Не верьте мне
Я доказал в тысячу раз
Любовь с поцелуем-н
Это был сон, это было приятно
И всегда будет
До тех пор, как вы будете
мой сосед
Ночь, ночь без тебя
Я не хочу, люблю
Не дайте мне бесцельно
Я обещал, что если я пойду, я беру с собой
Без тебя, без тебя я не являюсь хорошим
И я хочу, чтобы со мной, я пойду
Я обещал, что если я пойду, я беру с собой
Ночь, ночь без тебя
Я не хочу, люблю
Не дайте мне бесцельно
Я здесь в вашу дверь
Это ночь, поздно
Я ехал сюда
В руках, чтобы быть вашим
Сделайте свой багаж, у нас нет времени
Жизнь, и я хочу
Когда вы не ожидаете вообще
Кольцо, чтобы дать вам
Ночь, ночь без тебя
Я не хочу, люблю
Не дайте мне бесцельно
Я обещал, что если я пойду, я беру с собой
Без тебя, без тебя я не являюсь хорошим
И я хочу, чтобы со мной, я пойду
Я обещал, что если я пойду, я беру с собой
Посмотри мне в глаза, посмотри на меня
Это судьба, что никто не может изменить его
Сердце, любовь, шёпот, поцелуй
И самый маленький мешок для самого длинного пути
Вам нужно что-нибудь, просто взять свою одежду
Поезд на станции и ждет нас, мы хорошо знаем
Мы взяли билет в одну сторону
И мы найдем место между восхода и захода солнца
Я обещал, что если я пойду, я беру с собой
Без тебя, без тебя я не являюсь хорошим
И я хочу, чтобы со мной, я пойду
Я обещал, что если я пойду, я беру с собой
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Noapte fara tine, просим сообщить об этом в комментариях.