Оригинальный текст и слова песни Мир подходит к концу:
мир, как мы его знали, подходит к концу
сердце моё разрывается на плацу
с неба на нас проливается
солнце другой земли
нас больше нет — гуманоиды унесли
значит, будут опять
счётчики обнулять,
новый крестовый поход объявлять —
к звёздам!
сгинет нелепый прах
в тяжких земных гробах —
фотогеничных больших кораблях
где ты, мой друг, теперь,
прямоходящий зверь…
может, пополнен тобою потерь
список.
или снятся тебе
медики, фсб,
телеэфиры и письма детей
мир, как мы его знали, подходит к концу
сердце моё разрывается на плацу
с неба на нас проливается
солнце другой земли
нас больше нет — гуманоиды унесли
помнишь, как будто клип,
сельской дороги изгиб —
это был наш алкогольный трип
после
после танцев и драк
полуживой дурак,
чистое поле, какой-то овраг
кто-то истошно кричал,
кто-то в траве лежал.
по задремавшей округе бежал
яркий
свет, растворяя всё,
испепеляя нас.
тонкие пальцы касались меня.
мир, как мы его знали, подходит к концу
сердце моё разрывается на плацу
с неба на нас проливается
солнце другой земли
нас больше нет — гуманоиды унесли
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мир подходит к концу исполнителя Мазур и Куприянчик:
the world as we know it comes to an end
my heart breaks at the parade ground
from heaven poured upon us
sun other land
We no longer have — humanoids claimed
So, will again
counter reset,
new crusade to announce a hike —
to the stars!
perish ridiculous ashes
in heavy earth coffins —
photogenic large ships
Where are you, my friend, and now,
erectus beast …
perhaps augmented losses thee
list.
or dream you
doctors, FSB,
television and writing children
the world as we know it comes to an end
my heart breaks at the parade ground
from heaven poured upon us
sun other land
We no longer have — humanoids claimed
Remember, like a clip,
rural road bending —
it was our alcoholic trip
after
after dancing and fights
half-dead fool
open field, some ravine
someone screamed hysterically,
someone lying in the grass.
dozed off on the county ran
bright
light, dissolving everything
incinerating us.
thin fingers touched me.
the world as we know it comes to an end
my heart breaks at the parade ground
from heaven poured upon us
sun other land
We no longer have — humanoids claimed
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мир подходит к концу, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.