Оригинальный текст и слова песни Открой Глаза:

Открой глаза, и в крови уже адреналин
Ну и чёрт с ним, по потолку по кругам дым
По рукам ты, но ничего не заметно
Заведомо ты ложь сочиняла под запретом
Но всё осталось позади, и ты просто молчишь
сказать нечего, и мои взгляды как ножи
Проникают в твою голову, мне поровну
Кому ты там давала и как это было здорово
И эти типы тебе платили просто улыбкой
Хватило сполна, моя любовь — ошибка
Я говорил тебе не раз, что ты дешёвая
и все приоритеты снова ставлю я по новому
Дверь хлопнула, по твоей щеке — слеза
А как дальше быть — я решу сам
И тишина, по квартире — полутьма
Я ушёл…вдохни и открой глаза.

Открой свои глаза, твой мир уже не я!
Страданий больше нет, лишь унижения…
И темнота вокруг тебе напомнит боль,
Сгорали в прах слова, ты больше не со мной.

Открывая глаза, дороги нет впереди
Опять жать на тормоза, меня ломает, увы
Кто кого как предал — уже давно плевать
Меня не надо искать, меня не надо ждать
Кулак в стену, руки снова до крови
Моих эмоций избыток вливаю в мп3
Очередной день солнце закрывают тучи
Кого я когда встретил — это случайный случай
Все мои строки медленно превращались в прозу
Завяли на окне медленно красные розы
Пределы, преграды покрывали как снегопады
Кого-то нет рядом — а может, так и надо
Разрывая на части, пуская на запчасти
Эти чувства не стали чьей-то частью
Перебирая отрывки из кучи историй
Надо писать пока мысли еще вторят

Открой свои глаза, твой мир уже не я!
Страданий больше нет, лишь унижения…
И темнота вокруг тебе напомнит боль,
Сгорали в прах слова, ты больше не со мной.

Открой свои глаза, почувствуй в дыхании ритм
И мир поник, я будто бы тобою убитый
Всё те же лица каждый день проходят мимо
Вокруг все серо, место слов пантомима
Я уже не тот, тобой пронизаны мысли
И я невидимо рисовал тебя на листьях
Вскоре вновь услышишь мой голос из колонок
Но твоя кандидатура теперь под вопросом
И зачем скажи! Я дарил тебе цветы
Насиловала разум и сама сжигала мосты
Обречены отношения, терпения больше нет
Ты спрашиваешь про любовь — я кричу в ответ
И мы уже не мы погасили фонари
Снова в мыслях бред и в городе лишь мы одни
Я допишу слова и ты уйдешь навечно
Не надо было отноститься к любви беспечно…

Открой свои глаза, твой мир уже не я!
Страданий больше нет, лишь унижения…
И темнота вокруг тебе напомнит боль,
Сгорали в прах слова, ты больше не со мной.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Открой Глаза исполнителя MC DendY, 7eVeN, Johnynice:

Open your eyes, and have the adrenaline in the blood
To hell with him, on the ceiling of the smoke circles
Hand you, but nothing much
Obviously you’re composing a lie banned
But it left behind, and you just say something
nothing to say, and my views as knives
Pierce your head, I’m equally
Who gave you there and how it was great
And these types of pay you just smile
Full enough, my love — error
I told you many times that you are cheap
and all the priorities I have again put on the new
The door slammed on your cheek — a tear
And do next — I’ll decide myself
And the silence, the apartment — twilight
I left … Inhale and open your eyes.

Open your eyes, your world is not me!
Suffering is no longer only humiliation …
And the darkness around you will remind the pain
Burns to ashes words you are no longer with me.

Opening my eyes, there is no road ahead
Again press on the brakes, I break, alas
Who betrayed whom as — has long spit
I do not look, I do not have to wait
Fist into the wall, hands over to the blood
My emotions pour excess in mp3
The next day the sun close clouds
People I’ve met — this is a random event
All my lines slowly turned into prose
Wilted on the window slowly red roses
Limits, obstacles like snow covered
Someone is not there — or maybe the way it should
Tearing apart, blowing for parts
These feelings do not become a part of someone else’s
Going through excerpts from a heap of stories
You have to write yet another echo thought

Open your eyes, your world is not me!
Suffering is no longer only humiliation …
And the darkness around you will remind the pain
Burns to ashes words you are no longer with me.

Open your eyes, feel the rhythm of breathing
And the world is hung, as if I killed thee
All the same faces every day pass
All around gray, place the words pantomime
I’m not the one you thought permeated
And I drew you invisible on the leaves
Soon again I hear my voice from the speakers
But your candidacy is now in question
And why tell me! I gave you flowers
He raped mind and she burned bridges
Doomed attitude, patience is gone
You ask about love — I shout back
And we do not, we put out the lights
Again, in my thoughts and delusions in the city only we alone
I shall add a word, and you’re gone forever
It was not necessary, refers to love blithely …

Open your eyes, your world is not me!
Suffering is no longer only humiliation …
And the darkness around you will remind the pain
Burns to ashes words you are no longer with me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Открой Глаза, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.