Оригинальный текст и слова песни Вдребезги смехом:

ВДРЕБЕЗГИ СМЕХОМ

Вдребезги смехом разбитые лица
Я себя убеждаю что мне это снится
В спину впились осколки стекла.
И все сильнее желание напиться.

Так в ожидании минуты проходят.
Неизвестность с ума меня сводит.
Чувствую дым у меня за спиной.
Я пытаюсь кричать —
Ничего не выходит..

Мои губы разбиты об стол,
Я лежу, связан скотчем
И слышу: «Прости…»
Мне наплевать, я больше не зол
И не виноват, что не смог уйти

От крови, одежда, невнятного цвета…
У меня все болит, мне нужна сигарета
Я беспомощный маленький шут,
Но шутки свои я забыл где-то..

Я думал, что она мое счастье:
Нежная шея, худые запястья…
И вот меня разрывает на части
Мое счастье с окровавленной пастью..

Мои губы разбиты об стол,
Я лежу, связан скотчем
И слышу: «Прости…»
Мне наплевать, я больше не зол
И не виноват, что не смог уйти

Не виноват…не виноват…
Мои губы разбиты об стол
Мне наплевать..
Мне наплевать..
Я больше не зол
Мне наплевать..
Мне наплевать..
Что не смог уйти
Не виноват…не виноват…
Я лежу, связан скотчем
И слышу: «Прости…»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вдребезги смехом исполнителя Medula Oblongata:

LAUGHTER pieces

Laughing face smashed to smithereens
I convince myself that I was dreaming
In the back, dug into shards of glass.
And the stronger the desire to drink.

So in anticipation of minutes pass.
Uncertainty drives me crazy.
I feel the smoke behind me.
I try to scream —
Nothing comes out ..

My lips were split on the table,
I lie, bound with duct tape
And I hear: & quot; I’m sorry … & quot;
I do not care, I will not angry
And not to blame, that he could not get away

From the blood, clothing, indistinct colors …
I hurt all over, I need a cigarette
I’m a helpless little clown
But his jokes I forgot somewhere ..

I thought it was my good fortune:
Gentle neck, thin wrist …
And here I am torn apart
My happiness with a bloody mouth ..

My lips were split on the table,
I lie, bound with duct tape
And I hear: & quot; I’m sorry … & quot;
I do not care, I will not angry
And not to blame, that he could not get away

Do not … do not blame blame …
My lips were split on the table
I do not care..
I do not care..
I’m not angry
I do not care..
I do not care..
What I could not leave
Do not … do not blame blame …
I lie, bound with duct tape
And I hear: & quot; I’m sorry … & quot;

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вдребезги смехом, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.