Оригинальный текст и слова песни Дальше, чем можно:
Мы с тобой даже дальше, чем слишком
нам уже давно никто не страшен
ты и я, мы пойманы с поличным
оскорбления мелом закрашены
океан под нами дна не видно
мы плывём с тобой к песчаным пляжам
говорят, нам должно быть стыдно
но нам все это нравится даже
нашим легким больно от смеха
наши губы застыли в улыбке
мы спешим, ведь нам нужно ехать
но не время считать ошибки
наша совесть нас больше не мучит
мы — бумажные лодки в луже
лишь бы солнце не скрыли тучи
знаем точно не будет хуже
еще вдох и взорвется сердце
еще шаг и расплавятся линзы
нам бы как можно дольше быть вместе
загорели на солнце лица
под ногами асфальт расплавлен,
мы шагаем босыми ступнями
и песок жарким солнцем отравлен
пыльный след гонится за нами
вот бы только нас не узнали
и не продали в рабство снова
где — то там неземные дали
где не нужно носить оковы
вот бы только быстрей добраться
там нас ждут с нетерпеньем люди
чтобы нас отучить бояться
только скоро ли мы там будем..?
мы так высоко,
мы дальше, чем можно
на самом краю
так неосторожно…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дальше, чем можно исполнителя Медуза Скрим:
We’re even farther than too
we have long feared no one
you and I, we are caught in the act
insults painted with chalk
ocean below us bottom is not visible
We sail with you to the sandy beaches
say we should be ashamed
but we still love it even
our lungs hurt from laughing
our lips frozen in a smile
we hurry, because we need to go
but not the time to consider the error
our conscience we no longer worries
we — paper boat in a puddle
if only the sun is not obscured clouds
know for sure will not be worse
another breath and heart explode
another step and melt lenses
we would as long as possible to be together
tanned in the sun face
melted asphalt under his feet,
we walk bare feet
sand and hot sun poisoned
dusty trail chasing us
That would be but we do not know
and sold into slavery again
where — there unearthly given
where there is no need to wear shackles
That would only get faster
there we are looking forward to people
to wean us to be afraid of
Only soon we’ll be there ..?
we are so high,
We further than you can
on the edge
so careless …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дальше, чем можно, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.