Текст песни Megadeth — Countdown To Extinction

Оригинальный текст и слова песни Countdown To Extinction:

Endangered species, caged in fright
Shot in cold blood, no chance to fight
The stage is set, now pay the price
An ego boost, don’t think twice
Technology, the battle’s unfair
You pull the hammer without a care
Squeeze the trigger that makes you Man
Pseudo-safari, the hunt is canned…
The hunt is canned

Chorus
All are gone, all but one
No contest, nowhere to run
No more left, only one
This is it, this is the Countdown to Extinction

Tell the truth, you wouldn’t dare
The skin and trophy, oh so rare
Silence speaks louder than words
Ignore the guilt, and take your turn
Liars anagram is «lairs»
Man you were never even there
Killed a few feet from the cages
Point blank, you’re so courageous…
So courageous

Chorus

One hour from now,
another species of life form
will disappear off the face of the planet
forever…and the rate is accelerating

Chorus

Вымирающие виды животных, пойманы в испуге,
Хладнокровно застрелены, без единого шанса защищаться.
Арена построена, теперь платите
Эгоизм растет, не думайте дважды
Технология, нечестная битва
Ты взмахнул молотком, не думая о последствиях,
Нажми на курок, который делает тебя Человеком,
Псевдо-сафари, пьяная охота…

Все мертвы, все, кроме одного.
Шансов нет, некуда бежать
Никого не осталось, только один
Это уничтожение рода

Вы не посмеете сказать правду
Шкура и трофей — о, такая редкость.
Молчание говорит лучше слов
Забей на вину и ходи
Лжецы прикрываются словом «Логово»
Парень, да ты даже там никогда не был!
Убив нескольких животных в футе от клеток,
Расстрелял в упор, ты такой отважный…
Такой отважный

Все мертвы, все, кроме одного.
Шансов нет, некуда бежать
Никого не осталось, только один
Это уничтожение рода
(соло — Friedman)

«Через час
Очередная форма жизни
Исчезнут с лица земли
Навсегда… и вымирающие виды все множатся

Перевод на русский или английский язык текста песни — Countdown To Extinction исполнителя Megadeth:

Endangered species, caged in fright
Shot in cold blood, no chance to fight
The stage is set, now pay the price
An ego boost, do not think twice
Technology, the battle’s unfair
You pull the hammer without a care
Squeeze the trigger that makes you Man
Pseudo-safari, the hunt is canned …
The hunt is canned

Chorus
All are gone, all but one
No contest, nowhere to run
No more left, only one
This is it, this is the Countdown to Extinction

Tell the truth, you would not dare
The skin and trophy, oh so rare
Silence speaks louder than words
Ignore the guilt, and take your turn
Liars anagram is & quot; lairs & quot;
Man you were never even there
Killed a few feet from the cages
Point blank, you’re so courageous …
So courageous

Chorus

One hour from now,
another species of life form
will disappear off the face of the planet
forever … and the rate is accelerating

Chorus

Endangered species, caught in fear,
Shot in cold blood, no chance to defend himself.
Arena was built, now pay
Selfishness is growing, do not think twice
Technology, unfair battle
You swung the hammer, without thinking about the consequences,
Squeeze the trigger that makes you man,
Pseudo-safari, hunting drunk …

All dead, all but one.
No chance, nowhere to run
None remained, only one
This kind of destruction

You would not dare tell the truth
Skin and trophy — oh, such a rarity.
Silence speaks louder than words
Fuck guilt and go
Liars are covered by the word & quot; Den & quot;
Man, you’re even there never was!
Killing several animals at the foot of the cells,
Shot at close range, you’re so brave …
Such a brave

All dead, all but one.
No chance, nowhere to run
None remained, only one
This kind of destruction
(Solo — Friedman)

& Quot; An hour later,
Another form of life
Disappear from the face of the earth
Forever … and all endangered species multiply

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Countdown To Extinction, просим сообщить об этом в комментариях.