Текст песни Melancholic Theory — Последний день

Оригинальный текст и слова песни Последний день:

Проснись!
Посмотри на этот мир!
Время пришло,
Время пришло.
Открыть глаза
Посмотри:
Наш мир на коленях,
Наш мир на коленях.

Открой глаза —
Ты этого не ждал,
Теперь тишина —
Предел твоих мечтаний.

Крики людей,
И порывы ветра,
Навсегда!
У скорби нет предела!

Впереди!

Горят небеса, дрожит небосвод,
Чёрный океан лижет суши гной,
Гниение ваших душ, тление ваших тел,
И всё идёт ко дну, весь мир в темноте.

Дай мне руку,
Я поведу тебя за собой,

Сквозь огонь и пепел,
Летящий с небес.

Дай мне руку
Я покажу тебе

Те уголки нашего мира,
Что не настигла судьба.

Ты должен поверить мне!
Мы сами создали всё это!
Во всём виноваты только мы сами!
Это кара за все наши прегрешения!

Две тысячи лет тебе внушали, что ты грешен,
Пришло время разрушить слепую веру…

Проснись!

Полыхает океан,
Скалы рушатся в моря.

Посмотри вокруг —
Все было зря

Застилает горизонт
Дымовая пелена.

Последние минуты жизни
Проясняют её суть.

Проснись!
Это был лишь сон…
Задумайся о том, что было в нём.
Уничтожь все миражи,
Внушенной лжи.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Последний день исполнителя Melancholic Theory:

Wake up!
Look at this world!
The time has come,
The time has come.
Open eyes
Look:
Our world is on his knees,
Our world is on his knees.

Open your eyes —
You do not wait,
Now the silence —
The limit of your dreams.

The cries of people
And the wind,
Forever!
There is no limit to grief!

Ahead!

Burning Heaven, trembling sky,
Black Ocean Sushi licking pus
The rot your souls, corruption of your body,
And everything goes to the bottom, the whole world in the dark.

Give me a hand,
I’ll take you along,

Through the fire and ashes,
Flying from heaven.

Give me a hand
I’ll show you

Those corners of our world,
What is not overtaken fate.

You have to believe me!
We have created all this!
To blame only ourselves!
This is the punishment for all our sins!

Two thousand years, you were told that you are a sinner,
It’s time to destroy the blind faith …

Wake up!
 

Raging ocean,
Rocks crumble into the sea.

Look around —
It was all in vain

Obscures the horizon
Smoke shroud.

The last moments of life
Clarify its essence.
 

Wake up!
It was only a dream …
Think about what was in it.
Destroy all mirages,
Suggestible lies.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последний день, просим сообщить об этом в комментариях.