Оригинальный текст и слова песни Que Mas Puede Salir Mal:
«Что ещё может произойти плохого»
Хочу быть и чувствовать себя тем, что я был до тебя,
и вновь смотреть сквозь стену.
После ты заставляешь меня, и только меня
жить глубоко внутри тебя,
заставляешь меня умирать
от сладкой вуали твоего голоса.
И улицы, что пересекаются,
и небо, предвещающее дождь…
Что ещё может произойти плохого…
Что ещё может произойти плохого?
Уже не знаю, что ответить,
если я ничего не говорю, моя жизнь гаснет.
Хочу увидеть боль,
что просачивается глубоко мне под кожу,
чтобы устремиться за ним
и схватить его за горло.
После ты заставляешь меня, и только меня
жить глубоко внутри тебя,
заставляешь меня умирать
от сладкой вуали твоего голоса.
И улицы, что пересекаются,
и небо, предвещающее дождь…
Что ещё может произойти плохого…
Что ещё может произойти плохого?
Уже не знаю, что ответить,
если я ничего не говорю, моя жизнь гаснет.
Что ещё может произойти плохого?
Уже не знаю, что ответить,
если я ничего не говорю, моя жизнь гаснет.
И я хотел бы увидеть в тебе свет,
который нашёл когда-то, но это была не ты.
Это было лишь просто отражение
состояния моего сердца,
которое предпочитает страдать, когда говорит о любви.
Теперь ни с тобой, ни без тебя нет утешения в моих бедах.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Que Mas Puede Salir Mal исполнителя Melendi:
& Quot; What else can happen bad & quot;
I want to be and feel that I was up to you,
and again to look through the wall.
After you make me, and only me
live deep inside you,
make me die
sweet veil of your voice.
The streets that intersect
and the sky portends rain …
What else can happen bad …
What else can happen bad?
It is not know what to say,
if I do not say anything, my life goes.
I want to see the pain,
that seeps deep under my skin,
to strive for it
and grab him by the throat.
After you make me, and only me
live deep inside you,
make me die
sweet veil of your voice.
The streets that intersect
and the sky portends rain …
What else can happen bad …
What else can happen bad?
It is not know what to say,
if I do not say anything, my life goes.
What else can happen bad?
It is not know what to say,
if I do not say anything, my life goes.
And I’d like to see you in the light,
which is found once, but it was not you.
It was only a reflection of the
the state of my heart,
which prefers to suffer when he speaks about love.
Now, neither with you nor without you there is no consolation in my misfortunes.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Que Mas Puede Salir Mal, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.