Оригинальный текст и слова песни:
I really really really really wish you were here
It was written on the back of a carton d'allumettes
It says i don't really miss you but i haven't tried yet
I got the message & the message is proof
There really is a thing they call the rhythm of youth
It will pick you up and it will make you wiggle this way
Et c'est facile a dire and it's easy to say
Well it's mine [they got this thing they call the
Rhythm of life]
Not yours [it says to settle down & get a dog
And a wife]
Get down [and everybody's doing it all over the
Land]
On all fours [et oui je ne comprends pas oh yes i
Don't understand]
It's long [i got the message and the message is
Clear]
And hard [i really really really really wish you
Were here]
This road [it was written on the back of a carton
D'allumettes]
To mars [i don't really miss you but i haven't
Tried yet]
Got a good thing, yeah, got you going
Everybody's moving, watch out it's showing
I have done a good thing i've got you dancing, everybody's happy
I have done a good thing, i've got you moving, everybody's
Dancing
They're really grooving
I have done a good thing don't dansez moderne
Everybody's happy
I got the message and the message is clear
I really really really really wish you were here
It was written on the back of a carton d'allumettes
It says i don't really miss you but i haven't tried yet
I got the message & the message is proof
There really is a thing they call the rhythm of youth
It will pick you up and it will make you wiggle this way
Et c'est facile a dire and it's easy to say
C'est mon [they got this thing they call the
Rhythm of life]
C'est toi [it says to settle down & get a dog
And a wife]
C'est nous [and everybody's doing it all over the
Land]
C'est cool [et oui je ne comprends pas oh yes i
Don't understand]
C'est long [i got the message and the message is
Clear]
C'est dur [i really really really really wish you
Were here]
Frappons [it was written on the back of a carton
D'allumettes]
Nos tetes contre les murs
Me, you, us cool, long, hard, hit our heads against the wall
[i don't really miss you but i haven't
Tried yet]
I got a good thing yeah, got you going
Everybody's moving, it's really showing
I have done a good thing i've got you dancing, everybody's happy
I have done a good thing, i've got you moving, everybody's
Dancing,
It's really groovy
I have done a good thing, don't dansez moderne
And everybody's happy
I got the message and the message is clear
I really really really really wish you were here
It was written on the back of a carton d'allumettes
It says i don't really miss you but i haven't tried yet
I got the message & the message is proof
There really is a thing they call the rhythm of youth
It will pick you up and it will make you wiggle this way
Et c'est facile a dire and it's easy to say
It's mine [they got this thing they call the rhythm of
Life]
Not yours [it says to settle down & get a dog and a
Wife]
Get down [and everybody's doing it all over the land]
On all fours [et oui je ne comprends pas oh yes i don't
Understand]
It's long [i got the message and the message is clear]
And hard [i really really really really wish you were
Here]
This road [it was written on the back of a carton
D'allumettes]
Road to mars [i don't really miss you but i haven't tried
Yet]
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
Я получил сообщение и сообщение ясно
Я на самом деле действительно очень хочу, чтобы ты был здесь
Она была написана на обратной стороне картонной коробки d'allumettes
Он говорит, что я не очень скучаю по тебе, но я еще не пробовал
Я получил сообщение & Amp; сообщение является доказательством того,
Там на самом деле вещь они называют ритм молодежи
Он будет забрать вас, и это заставит вас шевелить этот путь
Et c'est снисходительный насущная, и это легко сказать,
Ну это мое [они получили эту вещь они называют
Ритм жизни]
Не твое [он говорит, осесть & Amp; получить собаку
И жена]
Ложись [и все это делает его по всей
Земельные участки]
На четвереньках [и ош JE пе comprends па о да я
Не понимаю]
Это длинный [я получил сообщение и сообщение
Очистить]
И трудно [на самом деле я действительно очень хочу тебя
Были здесь]
Эта дорога [это было написано на обратной стороне картонной коробки
D'allumettes]
To Mars [я не очень скучаю по тебе, но я не
Пробовал еще]
Получил хорошую вещь, да, получил вы собираетесь
движущаяся каждого, следить он показывает
Я сделал хорошую вещь, которую я получил, как ты танцуешь, все довольны
Я сделал хорошую вещь, у меня есть вы двигаетесь, все это
танцы
Они действительно желобков
Я сделал доброе дело не dansez Moderne
Все счастливы
Я получил сообщение и сообщение ясно
Я на самом деле действительно очень хочу, чтобы ты был здесь
Она была написана на обратной стороне картонной коробки d'allumettes
Он говорит, что я не очень скучаю по тебе, но я еще не пробовал
Я получил сообщение & Amp; сообщение является доказательством того,
Там на самом деле вещь они называют ритм молодежи
Он будет забрать вас, и это заставит вас шевелить этот путь
Et c'est снисходительный насущная, и это легко сказать,
C'est пн [они получили эту вещь они называют
Ритм жизни]
C'est Toi [он говорит, осесть & Amp; получить собаку
И жена]
C'est поиз [и каждый делает все это по
Земельные участки]
C'est прохладный [и ош JE пе comprends па о да я
Не понимаю]
C'est долго [я получил сообщение и сообщение
Очистить]
C'est дур [я на самом деле действительно очень желаю вам
Были здесь]
Frappons [это было написано на обратной стороне картонной коробки
D'allumettes]
Нос Tetes Contre ле Murs
Я, ты, мы здорово, долго, тяжело, ударил головой о стену
[Я не очень скучаю по тебе, но я не
Пробовал еще]
Я получил хорошую вещь да, есть вы собираетесь
движущаяся каждого, это действительно показывает
Я сделал хорошую вещь, которую я получил, как ты танцуешь, все довольны
Я сделал хорошую вещь, у меня есть вы двигаетесь, все это
Танцы,
Это действительно заводной
Я сделал доброе дело, не dansez Moderne
И все довольны
Я получил сообщение и сообщение ясно
Я на самом деле действительно очень хочу, чтобы ты был здесь
Она была написана на обратной стороне картонной коробки d'allumettes
Он говорит, что я не очень скучаю по тебе, но я еще не пробовал
Я получил сообщение & Amp; сообщение является доказательством того,
Там на самом деле вещь они называют ритм молодежи
Он будет забрать вас, и это заставит вас шевелить этот путь
Et c'est снисходительный насущная, и это легко сказать,
Это мое [они получили эту вещь, которую они называют ритм
Жизнь]
Не твое [он говорит, осесть & Amp; получить собаку и
Жена]
Ложись [и все это делает по всей земле]
На четвереньках [и ош JE пе comprends па-о, да я не
Понимаю]
Это длинный [я получил сообщение и сообщение ясно]
И трудно [на самом деле я действительно очень хочу, чтобы ты был
Вот]
Эта дорога [это было написано на обратной стороне картонной коробки
D'allumettes]
Дорога к Марсу [я не очень скучаю по тебе, но я не пробовал
Все же]