Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни 10. Ставлю точку:

Ставлю точку.
Уполномочен.
Называть тебя
По имени отчеству.
Ставлю точку.
Все поменялось.
Тебе от меня
Ничего не осталось.
Сердце разбито,
Сердце расплавилось.
Я умирал,
И мне это нравилось.
Глубже в тело
Лезвие лжи.
Мне так приятны
Твои ножи.
Помнишь, родная,
Как все начиналось?
Что без тебя?
Мертвая жалость.
Помнишь, подруга,
Как я умирал?
Ты добивала,
А я молчал.

В темной квартире
Сна ожидание.
Смеется вечность —
Вечность в молчании.
Хочется верить,
Но веры нет.
Я так хочу не
Увидеть рассвет.

Весна номер двадцать —
Весна номер ноль.
Замки поменялись,
Пароль изменен.
Тени играют
На тонких губах.
Безумные мысли
На стальных штык — ножах.
Зеркало скалится,
Зеркало врет.
Зеркало плачет,
Зеркало ждет.
Пусто снаружи,
Пусто внутри,
Словно в глазах
Исчезают огни.

Стрелки замерзли,
Стрелки не тают.
Были мечты.
Мечты умирают.
Им это свойственно,
Но мне не жаль.
Где нет мечтаний
Выстрою рай.

Звонкой капелью падает снег,
Душу мою съест лунный свет.
Там, где багровый
Прячется дом,
Я оставляю тебя на потом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 10. Ставлю точку исполнителя Mental Strain:

I put point.
Authorized.
Call you
By name and patronymic.
I put point.
Everything changed.
From me to you
Nothing left.
Heart broken,
Heart melted.
I was dying,
And I liked it.
Deeper into the body
The blade lies.
I’m so pleasant
Your knives.
Remember, my dear,
How it all began?
What do without you?
Dead pity.
Remember, my friend,
As I was dying?
You wanted,
And I said nothing.

In the dark apartment
Sleep expectation.
Laughs eternity —
Eternity in silence.
I want to believe,
But faith is not.
I do not want
See the dawn.

Spring number twenty —
Spring is the number zero.
Locks changed,
Password changed.
Shadow play
On his thin lips.
Crazy thoughts
On steel bayonet — knife.
Mirror Rocks,
Mirror lying.
Mirror crying,
Mirror waiting.
Empty outside,
Empty inside,
Like in the eyes
Fade lights.

Arrows frozen,
Arrows do not melt.
There were dreams.
Dreams die.
He is peculiar,
But I’m not sorry.
Where there are no dreams
Rds paradise.

Calls drippings falling snow,
My soul will eat the moonlight.
Where red
Hiding house
I’m leaving you for later.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 10. Ставлю точку, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Слетают на плечи обрывки несказанных слов.

Банален и вечен, сюжет, к сожаленью, не нов.

Так единодушно над этим смеется свет:

Ты мне очень нужен, а я тебе вовсе нет.

Обсудить