Оригинальный текст и слова песни Shades Of Grey:

Lost in the frustrations
Pale faces pass me by
Eyes too blind to see them
See no future, all is left behind
I will fail
Cut the life out from me, I
‘Cause I can’t take it
It’s lost forever

[Chorus:]I’ll never be the same
I hide away the shame
I’m gonna be the one you hate
And I will fight away the shame

Lust of your damnation
Waiting for the final high
Pray for your salvation
Waiting as your life will pass you by
You will fail
Cut the life out from you now
You can’t fake it
It’s lost forever

[Repeat Chorus]

I’ll never be the same
I’ll hide away the shame

Life never let me go
I want to see it all
Forget your past mistakes
And let yourself awake
From the beauty of a single rose
To the night’s clear sky
Don’t let is pass you by
Take it all inside

[Repeat Chorus]

Оттенки серого:

Затерянный в разочаровании
Бледные лица проходят мимо меня
Глаза слишком слепы чтобы увидеть их
Будущего не видно, все осталось позади
Я потерплю неудачу
Вырежьте жизнь из меня
Причина: я не могу принять этого
Это потеряно навсегда

Припев:
Я никогда не буду тем же самым
Я скрываюсь от позора
Я собираюсь быть тем, кого вы ненавидите
И я буду дальше бороться с позором

Похоть ваше проклятие
Ожидание финала высоко
Молитесь за ваше спасение
В ожидании ваша жизнь пройдет мимо
Вы потерпите неудачу
Вырежьте жизнь теперь из вас сейчас
Вы можете не притворяться
Это потеряно навсегда

Повторение припева

Я никогда не буду тем же самым
Я скрываюсь от позора

Жизнь никогда не позволяла мне идти
Я хочу увидеть все это
Забудьте о прошлых ошибках
И позвольте себе пробудиться
От красоты единственной розы
и ясного ночного неба
Не позволяйте пройти мимо вас
Возьмите все это.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Shades Of Grey исполнителя Mercenary:

Lost in the frustrations
Pale faces pass me by
Eyes too blind to see them
See no future, all is left behind
I will fail
Cut the life out from me, I
‘Cause I can not take it
It’s lost forever

[Chorus:]I’ll never be the same
I hide away the shame
I’m gonna be the one you hate
And I will fight away the shame

Lust of your damnation
Waiting for the final high
Pray for your salvation
Waiting as your life will pass you by
You will fail
Cut the life out from you now
You can not fake it
It’s lost forever

[Repeat Chorus]

I’ll never be the same
I’ll hide away the shame

Life never let me go
I want to see it all
Forget your past mistakes
And let yourself awake
From the beauty of a single rose
To the night’s clear sky
Do not let is pass you by
Take it all inside

[Repeat Chorus]

Shades of gray :

Lost in disappointment
Pale faces pass me
Eyes too blind to see them
The future is not visible, all left behind
I fail
Cut the life out of me
Reason: I can not take this
It is lost forever

Chorus:
I’ll never be the same
I hide in shame
I’m going to be those whom you hate
And I will continue to struggle with shame

Lust your curse
Waiting for the final high
Pray for your salvation
In anticipation of your life will pass
You will fail
Cut life now because you now
You can not pretend
It is lost forever

The repetition of the chorus

I’ll never be the same
I hide in shame

Life will never let me go
I want to see it all
Forget about past mistakes
And allow yourself to wake up
The beauty of a single rose
and the clear night sky
Do not let pass you by
Take it all .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Shades Of Grey, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.