Оригинальный текст и слова песни Esa chica de ayer:
Soy mitad amor…
Soy mitad amor…
Chica de ayer.
Como ha cambiado mi vida
Con el paso del tiempo,
Ya no soy esa chica de ayer.
?Donde quedaron las tardes
Con los amigos, sonrisas, un cafe
Y una mano sincera que coger?
La vida es caprichosa,
Me ha dado lo que siempre yo sone,
Pero quitandome otras cosas.
No es de color de rosa,
Si estas en buena racha, se feliz,
Porque no tardan las penosas
Y es que la vida es como es
Y ella sabe por que.
Soy mitad amor, fuego y pasion
Mitad tristeza y desamor,
Y es que la vida te da y te quita
A veces dichosa y otras no.
Doy gracias todos los dias
Por dedicarme a la musica,
Por vivir de cantar lo que vivi
Pero mi tierra esta lejos
Mis amigos, mi gente
Y no hay tiempo suficiente.
Para gozar mi caleta
Y mirar los castillos y esa mar,
Esa mar que es tan coqueta
La vida no es perfecta,
Extrano tantas cosas del ayer,
Que me hace estar inquieta.
Y es que la vida es como es
Y ella sabe por que.
Soy mitad amor, fuego y pasion
Mitad tristeza y desamor,
Y es que la vida te da y te quita
A veces dichosa y otras no.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Esa chica de ayer исполнителя Merche:
Я половину любви …
Я половину любви …
Вчерашняя девушка.
Как это изменило мою жизнь
С течением времени,
Я не та девушка вчера.
Где были вечера
С друзьями, улыбки, кофе
И искренняя рука взять?
Жизнь капризничает,
Она дала мне то, что я всегда мечтал,
Но забирая другие вещи.
Это не радужные,
Если вы на рулоне, я счастлив,
Потому что не принимать болезненное
И это, что жизнь как она есть
И она знает, почему.
Я наполовину любовь, огонь и страсть
Половина печаль и горе,
И это то, что дает жизнь и отнимает
Иногда счастливым, иногда нет.
Я благодарю каждый день
По посвятить музыке,
Пение в прямом эфире, что я жил
Но моя земля далеко
Мои друзья, мои люди
И не хватает времени.
Для того, чтобы наслаждаться моей бухточки
И посмотрите на замки и море,
Это море настолько кокетливая
Жизнь не является совершенным,
Многие странные вещи вчера,
Это делает меня непросто.
И это, что жизнь как она есть
И она знает, почему.
Я наполовину любовь, огонь и страсть
Половина печаль и горе,
И это то, что дает жизнь и отнимает
Иногда счастливым, иногда нет.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Esa chica de ayer, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.