Оригинальный текст и слова песни Ліжко:
Я хотів би тебе зустрічати,
Ластівко,
Я хотів би тебе щоночі
З тишею,
Між твоїм безтурботним
Студентським графіком,
Дослухатися як нерівно
Дихаєш.
Я хотів би тебе ще більше,
Ртутною,
Я хотів би тебе торкатись
Пальцями,
Будь в мені голою,
Будь роззутою,
Прокидайся в купе
На станціях.
Я хотів би тебе щораз
Сильніше,
Щораз – то швидше,
Знесилено,
Ніжно.
Давай я тобі почитаю
Вірші,
Доки ти прибираєш
Ліжко.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ліжко исполнителя Мерик:
I hotіv bi zustrіchati you ,
Lastіvko ,
I hotіv bi you schonochі
W tisheyu ,
Mіzh tvoїm bezturbotnim
Studentskim grafіkom ,
Dosluhatisya yak nerіvno
Dihaєsh .
I hotіv bi you shte bіlshe ,
mercury ,
I hotіv bi you torkatis
Fingers ,
Be Meni a bare ,
Whether rozzutoyu ,
Prokidaysya in the compartment
On stantsіyah .
I hotіv bi you schoraz
Silnіshe ,
Schoraz — that shvidshe ,
Znesileno ,
Nіzhno .
Let me count Tobi
Vіrshі ,
Docks minute pribiraєsh
Lіzhko .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ліжко, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.