Оригинальный текст и слова песни Серце галичанки:
Україна у серці проросла
І у ритмах їй нема числа!
Дивляться в небо гори зелені,
Рахують щоночі зірки,
Волею дишуть на повні легені
І видихають хмарки.
ПРИСПІВ:
Мої гаї і полонини,
Мої степи, мої рівнини –
Ви стрічками в моїй косі,
Мої смарагдові Карпати,
Моя земля Вкраїна-мати -
Ви у піснях і у росі!
Світанок дарує своє проміння
І будить дрімотні ліси.
Я тут живу, тут моє коріння
У краї любові й краси.
ПРИСПІВ:
Мої гаї і полонини,
Мої степи, мої рівнини –
Ви стрічками в моїй косі,
Мої смарагдові Карпати,
Моя земля Вкраїна-мати -
Ви у піснях і у росі!
Україна у серці проросла
І у ритмах їй нема числа!
Сл. і муз. В. Кравцов
Перевод на русский или английский язык текста песни - Серце галичанки исполнителя Метафізика:
Ukraine in the heart sprouted
And she rhythms without number!
Look at the sky mountain green
Counting every night the stars
Will dyshut to full lungs
And exhale clouds.
CHORUS:
My groves and meadows,
My steppes, my plain -
You spit in my bands,
My emerald Carpathian Mountains,
My mother earth in country -
You in songs and in Russia!
Dawn gives her rays
And wakes up drowsy forests.
I live here, my roots are here
In the land of love and beauty.
CHORUS:
My groves and meadows,
My steppes, my plain -
You spit in my bands,
My emerald Carpathian Mountains,
My mother earth in country -
You in songs and in Russia!
Ukraine in the heart sprouted
And she rhythms without number!
Sl. and music. Vladimir Kravtsov