Текст песни Metallica - No Remorse на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни No Remorse:

No Remorse

No mercy for what we are doing
No thought to even what we have done
We don’t need to feel the sorrow
No remorse for the helpless one

War without end
No remorse No repent
We don’t care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath
No remorse No repent
We don’t care what it meant
Another day Another death
Another sorrow Another breath

Blood feeds the war machine
as it eats its way across the land
We don’t need the feel the sorrow
No remorse is the one command

Only the strong survive
No one to save the weaker race
We are ready to kill all comers
Like a loaded gun right at your face

Attack
Bullets are flying
People are dying
with madness surrounding all hell’s breaking loose
Soldiers are hounding
Bodies are mounting
cannons are shouting to take their abuse
With war machines going
Blood starts to flowing
No mercy given to anyone hear
The furious fighting
Swords are like lighting
It all becomes frightening to you
Know death is near
No remorse

«Без сожаления»

Нет прощения нам за то, что сделали.
Мы и не думаем над тем что мы делали.
Мы не чувствуем скорбь.
Нет жалости к беспомощному.

Война без конца.
Нет сожаления и нет раскаяния.
Нам ли думать что это значит.
Новый день, новая смерть.
Ещё одна печаль, ещё один вздох.

Кровь питает военную машину
По мере того как она поглощает всё на пути своём.
Двигаясь по земле
Мы не чувствуем скорби.
Приказ один : «Без сожаления».

Выживают сильнейшие
И никто не спасёт слабую расу.
Мы перебьем всех выскочек.
Подобно тому, как заражённая винтовка
Заглянет в твоё лицо.

Атака
Пули летят.
Люди умирают.
В безумии, в окружении ада кромешного.
Солдаты преследуют.
Растут горы трупов.
Орудия палят
Движется военная машина
И кровь прольется.
Никакого милосердия – пусть каждый услышит.
Яростное сражение.
И мечи подобны молниям.
Это вселит в тебе ужас.
Знай, смерть близка.
Нет сожаления

Перевод на русский или английский язык текста песни — No Remorse исполнителя Metallica:

Нет Раскаяние

Никакой пощады за то, что мы делаем
Ни одна мысль не даже то, что мы сделали
Мы не должны чувствовать печаль
Нет раскаяние в беспомощном одного

Война без конца
Нет раскаяния Нет покаяться
Мы не волнует то, что это означало,
Еще один день Еще одна смерть
Еще печаль Еще дыхание
Нет раскаяния Нет покаяться
Мы не волнует то, что это означало,
Еще один день Еще одна смерть
Еще печаль Еще дыхание

Кровь питает военную машину
как он ест свой путь через земли
Нам не нужно чувствовать печаль
Нет раскаяния не команда одного

Только сильные выживают
Никто не спасти слабый гонки
Мы готовы убить всех желающих
Как заряженное ружье прямо на вашем лице

Атака
Пули летят
Люди умирают
с безумием, связанные со всеми, черт возьми, вырвавшись
Солдаты травля
Тела монтажа
Пушки кричать, чтобы взять их нарушении
С боевые машины собирается
Кровь начинает течь
Никакой пощады уделено нибудь слышал
Ожесточенные бои
Мечи, как освещение
Это все становится страшно вас
Знайте, смерть рядом
Нет раскаяния

И Quot; Без сожаления и Quot;

Кровь питает военную машину
По мере того как она поглощает всё на пути своём.
Двигаясь по земле
Мы не чувствуем скорби.
Приказ один: & Quot; Без сожаления и Quot ;.

Атака
Пули летят.
Люди умирают.
В безумии, в окружении ада кромешного.
Солдаты преследуют.
Растут горы трупов.
Орудия палят
Движется военная машина
И кровь прольется.
Никакого милосердия — пусть каждый услышит.
Яростное сражение.
И мечи подобны молниям.
Это вселит в тебе ужас.
Знай, смерть близка.
Нет сожаления

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни No Remorse, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.