Оригинальный текст и слова песни Vergiss Meinen Namen:

Michelle — Vergiss Meinen Namen

Ich sag wie ich’s fuhl,
und klingt das jetzt hart,
dann ist das auch so gemeint.
Viel zu lang war ich nett,
viel zu nett viel zu lieb,
aber das ist vorbei mein Freund.
Vertragst du denn die Wahrheit diesmal
ohne Samthandschuh?
Wer von uns versagt hat Baby
ich sag dir das bist du!

I say how I feel
and it sounds harsh now,
at this time that is also meant.
For much too long I was nice,
much too nice, much too kind
but that is over my friend.
Can you handle the truth this time
without velvet gloves?
Which of us has failed Baby?
I tell you that is you!

Komm vergiss meinen Namen ,
vergiss mein Gesicht ,
und treff ich dich wieder,
dann kenn ich dich nicht.
Du hast meine liebe nicht verdient.
Komm vergiss meinen namen.
ruf nie wieder an
und lass dieses ganze verzeih mir programm
du bist nicht mehr mein mann
komm vergiss meinen namen
vergiss es, vergiss es, vergiss es

Come forget my name,
forget my face
and if I meet you again,
then I don’t know you.
You do not deserve my love
come forget my name.
Never call again
and drop all this forgive me stuff.
You are no longer my man!
Come forget my name,
Forget it, Forget it, Forget it.

So was wie dich
hab ich mal geliebt
wie bescheuert ein Herz sein kann
alles verkehrt
das war es nicht wert
nicht mal eine Sekunde lang
du bist Schnee von gestern
hey wann wirst du das verstehen
mich verheuelt im Spiegel
will ich niemals wieder sehn

Such a thing as you
I have at times loved.
How stupid a heart can be,
everything wrong.
That was not worth it,
not even for one second.
You are snow from yesterday.
Hey! When will you understand,
me crying in the mirror,
I will never see again?

komm vergiss meinen namen
vergiss mein gesicht
und treff ich dich wieder
dann kenn ich dich nicht
du hast meine liebe nicht verdient
komm vergiss meinen namen
ruf nie wieder an
und lass dieses genze verzeih mir programm
du bist nicht mehr mein mann
komm vergiss meinen namen

Soll ich dich jetzt hassen nein das war total verkehrt
ich vergifte mich nicht mit Gedanken an dich
das bist du mir nicht wert

Should I hate you, no, that would be totally wrong.
I am not poisoning myself with thoughts of you,
that, to me, you are not worth.

komm vergiss meinen namen
vergiss meinen namen fur immer
und treff’ ich dich wieder
dann kenn ich dich nicht
du hast meine liebe nicht verdient
auf keinen fall
komm vergiss meinem namen
ruf nie wieder an
und lass dieses ganze verzeih mir programm
du bist nicht mehr mein mann
komm vergiss meinen namen
vergiss meinen namen
vergiss es, vergiss es, vergiss es

Перевод на русский или английский язык текста песни — Vergiss Meinen Namen исполнителя Michelle:

Мишель — Vergiss Meinen Namen

Fuhl Ich SAG Wie Ich, в
унд klingt дас Jetzt Харт,
Данн ист дас Ош так gemeint.
Viel Zu Ланг война Ich нетто,
Viel Zu нетто Вьель цу Либ,
Абер-дас-IST Vorbei Mein Freund.
Vertragst дю Denn умереть Wahrheit diesmal
Ohne Samthandschuh?
Wer фон UNS versagt младенца шлема
Ich провисания реж дас БИСТ дю!

Я говорю, как я чувствую,
и теперь это звучит жестко,
в это время, что также означало.
Для слишком долго я был хороший,
слишком хороши, слишком рода
но это и до моего друга.
Можете ли вы справиться с истиной в этот раз
без бархатных перчатках?
Кто из нас не смог ребенка?
Я говорю вам, что это ты!

Комм Vergiss meinen Namen,
Vergiss Mein Gesicht,
унд Treff Ich Dich Wieder,
Данн кенн Ich Dich Nicht.
Du Ты Моя любовь Nicht verdient.
Комм Vergiss meinen Namen.
RUF ние Wieder
унд девушка Dieses Ganze verzeih мир программа
дю БИСТ Nicht Mehr Mein Mann
Комм Vergiss meinen Namen
Vergiss ES, Vergiss ES, Vergiss ES

Приходите забыть мое имя,
забыли мое лицо
и если я встретиться с вами снова,
то я вас не знаю.
Вы не заслуживаете любовь моя
прийти забыть мое имя.
Никогда не позвонить еще раз
и падение все это простить меня вещей.
Вы больше не мой человек!
Приходите забыть мое имя,
Забудьте об этом, забудь, забудь.

Так было Wie Dich
Жил Ich мал geliebt
Wie bescheuert Эйн Herz Sein Канн
Alles verkehrt
даса War-эс-Nicht Wert
Nicht мал сделайте Sekunde языки
дю БИСТ Schnee фон Gestern
эй Wann Wirst дю-дас-Verstehen
Мичиган verheuelt им Spiegel
будет Ich Niemals Wieder Sehn

Такая вещь, как вы
У меня есть время от времени любил.
Как глупо сердце может быть,
все не так.
Это того не стоит,
даже не в течение одной секунды.
Вы снега со вчерашнего дня.
Эй! Когда вы поймете,
я плачу в зеркале,
Я никогда не буду видеть снова?

Комм Vergiss meinen Namen
Vergiss Mein Gesicht
унд Treff Ich Dich Wieder
Данн KENN Ich Dich Nicht
дю Ты Моя любовь Nicht verdient
Комм Vergiss meinen Namen
RUF ние Wieder
унд девушка Dieses Гензе verzeih мир программа
дю БИСТ Nicht Mehr Mein Mann
Комм Vergiss meinen Namen

SOLL Ich Dich Jetzt Хассен пет дас войны общей verkehrt
Ich vergifte Мичиган Nicht MIT Gedanken Dich
Das БИСТ дю мир Nicht Wert

Должен ли я ненавижу тебя, нет, это было бы совершенно неправильно.
Я не отравляя себя мыслями о вас,
что со мной, ты не стоит.

Комм Vergiss meinen Namen
Vergiss meinen Namen fur Immer
унд Treff «Ich Dich Wieder
Данн KENN Ich Dich Nicht
дю Ты Моя любовь Nicht verdient
Auf Keinen падение
Комм Vergiss meinem Namen
RUF ние Wieder
унд девушка Dieses Ganze verzeih мир программа
дю БИСТ Nicht Mehr Mein Mann
Комм Vergiss meinen Namen
Vergiss meinen Namen
Vergiss ES, Vergiss ES, Vergiss ES

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Vergiss Meinen Namen, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.